Printer-friendly version

LIMONES - DESEISAOCHO LA BANDA

LEMONS - DESEISAOCHO LA BANDA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA Y FRANCIA - SPAIN & FRANCE

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  5′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESPAÑA Y FRANCIA - SPAIN & FRANCE

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  MIGUEL TUDELA & MAURICIO RANGEL

Director / Director:  DANIELA GODEL

Guión / Screenplay:  DANIELA GODEL

Fotografía / Cinematography:  DANIELA GODEL

Dirección Artística / Art Director:  DANIELA GODEL

Música / Music:  DESEISAOCHO LA BANDA

Sonido / Sound:  DESEISAOCHO LA BANDA

Montaje / Editing:  DANIELA GODEL

Animación / Animation:  DANIELA GODEL

Sinopsis / Synopsis

Nadir, el hombre azul, emprende un viaje entre pueblos y montañas áridas. Su camino se cruzará con el de Derina, creadora de vida.

Emerging from the water, Nadir, the blue man, goes on a bicycle journey through villages and arid mountains. He will cross paths with the mysterious Derina, creator of life.

Biofilmografia / Biofilmography

Daniela Godel, (Barcelona, ESPAÑA,1998) ha alimentado desde una temprana edad su pasión por la animación, explorando técnicas como el acuarela, papel cortado o carbonzillo. Integró en 2017 la Escuela Nacional Superior de los Artes decorativos de Paris donde estudia animación. Limones es su primera obra por encargo, en la que ha podido explorar la relación entre música e imágenes.

 

Daniela Godel (Barcelona, ESPAÑA, 1998) is Swiss, Italian and Brazilian. She has developped from an early age a passion for drawing and animation, exploring mediums such as watercolour, papercut or charcoal. She entered in 2017 the École Supérieure des Arts Décoratifs de Paris, where she is currently studying animation. Limones is her first commissioned work, where she was able delve into the link between images and music, something which she has been exploring for a while.Daniela Godel es Suiza, Italiana y Brasileña Nacida en Barcelona, ha alimentado desde una temprana edad su pasión por la animación, explorando técnicas como el acuarela, papel cortado o carbonzillo. Integró en 2017 la Escuela Nacional Superior de los Artes decorativos de Paris donde estudia animación. Limones es su primera obra por encargo, en la que ha podido explorar la relación entre música e imágenes..


 

Premios / Awards

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ESNE FEELMOTION (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORTFILM

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL THE UNPRECEDENTED CINEMA (Estonia)
MEJOR VIDEOCLIP
BEST VIDEOCLIP

CONSONANCE MUSIC AND DANCE FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR ANIMACIÓN
BEST ANIMATION

BESTFEST STUDENT FILMS (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
BEST ANIMATION SHORT

 

Selecciones / Selections

RINGERIKE INTERNATIONAL YOUTH FILM FESTIVAL (Norway)

MOST - PENEDÈS FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DEL VI I EL CAVA (Spain)

ANIMAEVKA (Belarus)

BAIXADA ANIMADA (Brazil)

PALM SPRINGS INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (PSIAF) (United States)

INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATED FILMS ANIFILM (Czech Republic)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D'ANIMATION D'ANNECY (France)

ANIMADEBA, FESTIVAL DE CINE DE ANIMACIÓN DE DEBA (Spain)

ALMATY INDIE FILM FESTIVAL (Kazakhstan)

FLORIDA ANIMATION FESTIVAL (United States)

AULLIDO, MUESTRA INTERNACIONAL DE VIDEOCLIP (Mexico)