INMÓVIL

IMMOBILE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production: ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production: 2012

Duración / Running Time: 9′

Formato / Format: HD - 35 MM

Pantalla / Screen Ratio: 1:1’85

Color / Color: COLOR

Género / Gender: FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place: Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles: INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company: EMPERACTRIZ FILMS

Producción / Production: BERTOLDO GIL

Director / Director: HELIO MIRA

Guión / Screenplay: HELIO MIRA

Fotografía / Cinematography: NÉSTOR CALVO

Dirección Artística / Art Director: LAURA MARTÍNEZ

Música / Music: DAVID MIRA

Sonido / Sound: YAEL GAITERO

Montaje / Editing: ANA PFAFF & JOAN GIL

Intérpretes / Cast

MARIANO PEÑA: Padre - Father

LOLES LEÓN: Madre - Mother

EL GRAN WYOMING: Médico - Doctor

NABIL ACABANI: Hermano niño - Brother child

ENCARNACIÓN SANCHO: Novia - Girlfriend

CAROLO RUIZ: Hermano - Brother

JAVIER BOTET: Inmóvil - Immobile

Sinopsis / Synopsis

Ante los ojos de un anónimo joven que ha decidido permanecer absolutamente quieto, pasan las épocas mientras que sus seres queridos esperan una reacción que no parece llegar nunca…

In front of the eyes of an unknown youngman, who has chosen to stay completely still, ages go by while his loved ones wait for a reaction, that never seems to never come…

Biofilmografia / Biofilmography

HELIO MIRA (Albacete, 1973) Guionista de cine y TV. Ha escrito películas como No somos nadie (Jordi Mollá, 2002) y capítulos en series de TV como QUART o RIS. Es profesor de guión en escuelas como C10 y articulista en revistas de cine y cómic como Dolmen. Ha colaborado como realizador en el programa Muchachada Nui de la 2. Vive en el centro de Madrid rodeado de libros y cómics, en compañía de una belleza etrusca.

HELIO MIRA (Albacete, 1973) Movie and TV scriptwriter. He has written movies like “No somos nadie” (Jordi Mollá, 2002) and TV series chapters like “QUART” or “RIS”. He teaches script in C10 and writes articles for movie and comic in magazines like Dolmen. As director, he has taken part in the production of Muchachada Nui, Channel 2 of TVE. He lives in the centre of Madrid surrounded by books and comics, in the company of an etruscan beauty.

TRAILER: