Printer-friendly version

ZINK

ZINK

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  74′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1'85

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  INDONESIA, AUSTRALIA, NEW ZELAND, MEXICO, CUBA, ECUADOR, PERU, BOLIVIA, ARGENTINA, COLOMBIA, SPAIN, RUSSIA, MONGOLIA, CHINA, VIETNAM, CAMBOYA, LAOS, SRI LANKA, INDIA, FRANCE & GERMANY

Versión Original / Original Version:  SPANISH, EUSKERA, ENGLISH, RUSSIAN, MONGOL, CHINESE, VIETNAMESE, CAMBOYAN, LAOSIAN, TAMIL, FRENCH & GERMAN

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LAST HORSE STUDIO

Producción / Production:  SEGIS MONSÓ AGORRETA & BEÑAT BEITIA

Director / Director:  SEGIS MONSÓ AGORRETA & XABIER HERNAIZ GOMARA

Guión / Screenplay:  SEGIS MONSÓ AGORRETA

Fotografía / Cinematography:  SEGIS MONSÓ AGORRETA

Dirección Artística / Art Director:  SEGIS MONSÓ AGORRETA

Música / Music:  GRANDE DAYS & JJMACHUCA ESTUDIOS DE GRABACIÓN, MIK ESTUDIO (XABI ERKIZIA) & ESTUDIO SANTA MARIA DE LA VEGA (CARLOS DIAZ)

Sonido / Sound:  MARTA ERRO

Montaje / Editing:  XABIER HERNAIZ GOMARA

Postproducción de Sonido / Sound Editing:  CORSARIOS ESTUDIOS (LOLO RUIZ)

Sinopsis / Synopsis

"Zink" es un (viaje) documental a lo largo del mundo en busca de respuestas a preguntas acerca de nuestra existencia vital. Las opiniones de la gente local con quien hemos compartido el camino invitan a conocer otras culturas y a reflexionar sobre la fórmula de la felicidad y nuestra razón de ser.

"Zink" is a journey around the world in search of answers to concrete questions about our very existence. The insights of locals with whom we have shared our journey invite us to get to know other cultures and reflect upon the secret to happiness and our reason for being.

Biofilmografia / Biofilmography

SEGIS MONSÓ AGORRETA (San Sebastián, ESPAÑA, 1981). Diplomado en turismo por la Universidad de Deusto, "Zink" es su ópera prima como director.

XABIER HERNAIZ GOMARA (San Sebastián, ESPAÑA, 1983). Tiene un Grado Superior de Técnico de sonido en la ES.CI.VI. "Zink" es su debut como director.

SEGIS MONSÓ AGORRETA (San Sebastián, SPAIN, 1981). "Zink" is his first film as a director.

XABIER HERNAIZ GOMARA (San Sebastián, ESPAÑA, 1983). He studied Sound at ES.CI.VI. "Zink" is his first film as a director.

TRAILER: 

Premios / Awards

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE NUNES (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

INTERNATIONAL ETHNO FILM FESTIVAL THE HEART OF SLAVONIA (Croatia)

FESTIVAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS DE SAN SEBASTIÁN -Out of Competition- (Spain)