Printer-friendly version

YA NO TE QUIERO

I DON'T LOVE YOU ANYMORE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2016

Duración / Running Time:  2′

Formato / Format:  4K

Pantalla / Screen Ratio:  2,37

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Valladolid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LA MELODÍA DEL CUERPO

Producción / Production:  SARA REVUELTA MEDINA

Director / Director:  FRANCISCO HERVADA MARTÍN

Guión / Screenplay:  FRANCISCO HERVADA MARTÍN

Fotografía / Cinematography:  TXANTREA JUÁREZ

Música / Music:  CARLOS CANO

Sonido / Sound:  RAÚL LÓPEZ

Montaje / Editing:  FRANCISCO HERVADA & TXANTREA JUÁREZ

Intérpretes / Cast

CARMEN GUTIÉRREZ: Alma

COTÉ SOLER: Roge

ELENA RODRÍGUEZ: Hija

Sinopsis / Synopsis

El paso del tiempo puede con todo, excepto con las promesas.

The time ends with everything, except with the promises.

Biofilmografia / Biofilmography

FRANCISCO HERVADA MARTÍN (Tordesillas, España 17/06/1972) Licenciado en “Ciencias de la imagen visual y auditiva” por la Facultad de Ciencias de la Información (Universidad Complutense de Madrid), desde el año 2000 ejerce como profesor de los ciclos formativos de FP de Imagen y sonido, actividad que compagina con la realización de cortometrajes de ficción, vídeo-clips y piezas de vídeo-arte. Recientemente ha estrenado su tercer largometraje “Eremita” en la SEMINCI de Valladolid. “Ya no te quiero” es una tragicomedia que nos lleva a replantearnos las consecuencias de nuestras decisiones.

FRANCISCO HERVADA MARTÍN (Tordesillas, Spain 17/06/1972) He degree in "Ciencias de la Imagen Visual y Auditiva" by the Facultad de Ciencias de la Información (Universidad Complutense de Madrid). Since 2000 he teaches FP training cycles of image and sound, an activity that combines with short films, video-clips and video-art pieces. Recently, he has released "Eremite" in the SEMINCI. "I don't love you anymore" is a tragicomedy that leads us to rethink the consequences of our decisions.

Premios / Awards

COSMIC FILM FESTIVAL (United States)
FINALISTA
FINALIST

 

Selecciones / Selections

TWIN RIVERS MEDIA FILM FESTIVAL (United States)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES SHORTY WEEK -Out of Competition- (Spain)

CLUJSHORTS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Romania)

AVILÉS ACCIÓN FILM FESTIVAL -Out of Competition- (Spain)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DI CINEMA DE L'AQUILA (Italy)

FESTIFIL - FESTIVAL LA FILA DE CORTOMETRAJES (Spain)

POST ALLEY FILM FESTIVAL (United States)

BRAM! - MOSTRA DE CINEMA DE CASTELLAR DEL VALLÈS (Spain)

ISMAILIA INTERNATIONAL FESTIVAL FOR DOCUMENTARY & SHORT FILMS (Egypt)

SHORT FILM CORNER (France)

SKEPTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

MOSTRA DE CURTAMETRAXES DO ATENEO FERROLAN (Spain)

SUEÑOS EN CORTO (Spain)

ARKANSAS SHORTS - A NIGHT OF SHORT FILM (United States)

CORTOS CON Ñ (Spain)

CERTAMEN DE CINE CORTO DE SALAS DE LOS INFANTES (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)