Printer-friendly version

WILD GAME

JAHILOOM

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESTONIA, PORTUGAL Y ESCOCIA - ESTONIA, PORTUGAL & SCOTLAND

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  24′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2,39

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESTONIA

Versión Original / Original Version:  ESTONIO - ESTONIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS Y ESPAÑOL - ENGLISH & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  KINOEYES CONSORTIUM & CLEAR FOG FILMS

Producción / Production:  CLARE FOG

Director / Director:  JERÓNIMO SARMIENTO

Guión / Screenplay:  BOJANA BABIC

Fotografía / Cinematography:  FRANCESCO CRIVARO

Dirección Artística / Art Director:  EUGEN TAMBERG

Música / Music:  LIISA HIRSCH

Sonido / Sound:  INDREK SOE

Montaje / Editing:  AHMED ABDELRAZEK

Intérpretes / Cast

FRIDA JANTSON- KÖSTNER, Liis

FRANZ MALMSTEN, Olev

MARDI TRUUS, Jaan

Sinopsis / Synopsis

Liis, de 15 años, se une a un grupo de adolescentes para un inusual juego de caza en el bosque. Con la esperanza de encajar con ellos, es emparejada oportunamente con el chico que le gusta. La naturaleza salvaje que la rodea despierta la fuerza para enfrentarse a sus sentimientos, pero las emociones contradictorias surgen a medida que el juego avanza.

Fifteen-year-old Liis joins a group of teenagers for an unusual hunting game in the forest. Hoping to fit in with them, she's opportunely paired with the boy she likes. The wild nature surrounding her awakens the strength to confront her feelings yet conflicting emotions surface as the game unfolds.

Biofilmografia / Biofilmography

JERÓNIMO SARMIENTO (COLOMBIA, 1987) recibió una licenciatura en Cinematografía de la UNAL (Colombia) y tiene también estudios de Imagen y Diseño de Sonido en la UBA (Argentina). Recibió una maestría en Dirección de Cine de Kinoeyes European Movie Masters. Sus películas, como "Clementine" (2017), han sido selecciones oficiales para festivales de Europa, América Latina y Rusia. Su video musical "Pensar y Pensar" ganó el Premio al Mejor Video Musical en Bogoshorts (2015). Desde 2009, ha desarrollado su trabajo como fundador y director en la empresa colombiana LotusLink Creative House. Después de completar "Jahiloom" ("Wild Game"), se unió a la productora belga Savage Film.

JERÓNIMO SARMIENTO (COLOMBIA, 1987) received a BA in Filmmaking from UNAL, Colombia, also participating in Image and Sound Design studies at UBA, Argentina. He received an MA in Film Directing from Kinoeyes European Movie Masters. His films, such as "Clementine" (2017), have been official selections for festivals through Europe, Latin America and Russia. His music video “Pensar y Pensar” won Best Music Video Award at Bogoshorts (2015). Since 2009, he has focused his work as founder and director at the Colombia-based company LotusLink Creative House. After completing "Jahiloom" ("Wild Game"), he joined Belgian production company Savage Film.

TRAILER: 

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL PROMOFEST
SPECIAL JURY MENTION

OPAVSKÝ PÁV INTERNATIONAL STUDENT FILM FESTIVAL (Czech Republic)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

ALCINE - FESTIVAL DE CINE DE ALCALA DE HENARES / COMUNIDAD DE MADRID (Spain)

ANATOMY CRIME-HORROR INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Greece)

BRNO SIXTEEN (Czech Republic)

JAGRAN FILM FESTIVAL (India)

ARKADIA SHORTFEST (Romania)

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

TRASH FILM FESTIVAL (Croatia)

SANTIAGO DEL ESTERO FILM FESTIVAL (Argentina)

PALM SPRINGS INTERNATIONAL SHORT FEST (United States)

CÓRTEX - FESTIVAL DE CURTAS METRAGENS DE SINTRA (Portugal)

ZLIN FILM FESTIVAL (Czech Republic)