Printer-friendly version

TODAS LAS ROSAS SON PARA LOLA

TODAS AS ROSAS SÃO PARA LOLA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ARGENTINA Y BRASIL - ARGENTINA & BRAZIL

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  9′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2,35

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  ROTOSCOPIA - ROTOSCOPY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ARGENTINA Y BRASIL - ARGENTINA & BRAZIL

Versión Original / Original Version:  PORTUGUÉS - PORTUGUESE

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL, INGLÉS Y FRANCÉS - SPANISH, ENGLISH & FRENCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  DREAMLIFE STUDIO & PAVIRADA FILMES

Producción / Production:  CARLOS LASCANO, JOÃO PROCOPIO & JULIETA ZARZA

Director / Director:  CARLOS LASCANO

Guión / Screenplay:  CARLOS LASCANO

Fotografía / Cinematography:  CARLOS LASCANO

Dirección Artística / Art Director:  CARLOS LASCANO & CANDELA CHIRINO

Música / Music:  SASCHA KRATZER & RAFAEL MAKLON

Sonido / Sound:  RAFAEL MAKLON, SASCHA KRATZER & CARLOS LASCANO

Montaje / Editing:  CARLOS LASCANO

Animación / Animation:  CARLOS LASCANO

Intérpretes / Cast

LUA CARLESIMO FERREYRA

JEREMIAS PARRADO

FRANCO CARLESIMO

MARISA FERREYRA

ANDRE ARAUJO, voz - ANDRE ARAUJO, voice

Sinopsis / Synopsis

De regreso en su ciudad natal y ansioso por reencontrarse con el gran amor de su infancia, Joao se ve invadido por la nostalgia y los recuerdos de aquella oscura historia de amor que no fue correspondida.

Back in his hometown, and about to meet with his childhood crush, nostalgia invades Joao as he comes to remember the details of that unrequited and dark love story.

Biofilmografia / Biofilmography

CARLOS LASCANO (ARGENTINA, 1973) es internacionalmente reconocido por su trabajo en animación. “A short love story in stop motion", "Shadow of Blue" y "La leyenda del espantapájaros" acumularon más de 9 millones de visitas en Internet, y han recibido cientos de selecciones en festivales de cine y premios en todo el mundo, incluyendo una selección Premio Goya y dos preselecciones a los Oscars. En 2010 escribió, produjo y dirigió un spot para los 50 años de Amnistía Internacional, la música fue compuesta por Hans Zimmer. Su cortometraje "Lila" ha sido multipremiado internacionalmente y tiene millones de visitas en Internet.

CARLOS LASCANO (ARGENTINA, 1973) is internationally known for his work in animation “A short love story in stop motion”, “Shadow of Blue” and “The Legend of the Scarecrow” have amassed over 9 million online views, and garnered hundreds of film festival selections and awards worldwide, including a Goya Award selection and Academy Award pre-selections. In 2010 wrote, produced, and directed a spot for Amnesty International 50th anniversary, the music was composed by Oscar winner, Hans Zimmer. His short film “Lila” has been awarded in many festivals worldwide and it has millions of views on the Internet.

TRAILER: