Printer-friendly version

THIS NO LAND

THIS NO LAND

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  BÉLGICA - BELGIUM

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  16′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2,35

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Versión Original / Original Version:  DUTCH - HOLANDÉS

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  VIVI FILM

Producción / Production:  VEERLE APPELMANS

Director / Director:  ALEXANDER DECOMMERE

Guión / Screenplay:  JEAN RYCKEBOSCH

Fotografía / Cinematography:  JORGE PIQUER RODRÍGUEZ

Dirección Artística / Art Director:  ELENA REYNAERT

Música / Music:  KOSTAS PANAGIOTOU

Sonido / Sound:  ELI SUNDERMANN

Montaje / Editing:  MATHIEU DEPUYDT

Animación / Animation:  MARCO LEVANTACI

Intérpretes / Cast

PATRICK PEVENAGE, Opa Sudoku

LISA LELIEUR, Laura

ROBRECHT VANDEN THOREN, Tom

Sinopsis / Synopsis

Un viejo vaquero se lamenta ante la tumba de una niña en medio del desierto. Regresa a su vieja camioneta, solo para sentarse junto a Laura, una niña de ocho años que se parece a la muerta. Él le promete llevarla a Disneylandia. Es el comienzo de un viaje peculiar a través de un paisaje polvoriento, algo artificial, donde se encuentran con dos parejas más, todas dirigiéndose a una reunión en una gasolinera. Pero no todo es lo que parece...

An old cowboy mourns at a little girl’s grave in the middle of a western desert. He returns to his old pickup, only to take a seat next to Laura, an eight-year-old girl that kind of resembles the dead girl. He promises her to take her to Disneyland. It’s the beginning of a peculiar journey through a dusty, somewhat artificial scenery where they come across two more couples, all heading their way to a faithful meeting at a gas station shop. But all is not what it seams...

Biofilmografia / Biofilmography

ALEXANDER DECOMMERE (Roeselare, BELGIUM, 1985) es director de cine y teatro independiente. Se graduó en la RITCS Film School de Bruselas en 2007 con su cortometraje apocalíptico "Quietus". Desde entonces, ha dirigido dos cortometrajes de bajo presupuesto, dos largometrajes documentales y cuatro obras de teatro (una de ellas, premiada en 2013-14 a mejor dirección). "This No Land" es su primer cortometraje con apoyo económico del Flanders Audiovisual Fund.

ALEXANDER DECOMMERE (Roeselare, BELGIUM, 1985) is an independent film and theater director. He graduated at the RITCS Film School in Brussels in 2007 with the apocalyptic short film "Quietus". Since then, he has directed two low-budget short films, two feature length documentaries and four theatrical plays, one which got him an award for Best Director (2013-14). "This No Land" is Alexander’s first short film that got financial support from the Flanders Audiovisual Fund.

Premios / Awards

THE INDIE FOR YOU FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

KINOFILM MANCHESTER INTERNATIONAL SHORT FILM & ANIMATION FESTIVAL (United Kingdom)

MLC AWARDS (United States)

INSHORT FILM FESTIVAL (Nigeria)

ANATOMY CRIME-HORROR INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Greece)

KOLKATA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL -Out of Competition- (India)

RAZOR REEL FLANDERS FILM FESTIVAL (Belgium)

SLEMANI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Iraq)

AROUCA FILM FESTIVAL (Portugal)

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL LEUVEN (Belgium)