Printer-friendly version

THE PRESENT

THE PRESENT

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ALEMANIA - GERMANY

Año Produccion / Year of Production:  2014

Duración / Running Time:  4′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  3D

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ALEMANIA - GERMANY

Versión Original / Original Version:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  FILMAKADEMIE BADEN-WUERTTEMBERG

Director / Director:  JACOB FREY

Guión / Screenplay:  JACOB FREY

Fotografía / Cinematography:  JACOB FREY

Dirección Artística / Art Director:  JACOB FREY

Música / Music:  TOBIAS BUERGER

Sonido / Sound:  MARCO MANZO

Animación / Animation:  JACOB FREY

Intérpretes / Cast

QUINN NEALY: Voz Jake - Jake's voice

SAM BROWN: Voz madre - Mother's voice

Sinopsis / Synopsis

Jake pasa la mayor parte de su tiempo en casa jugando a videojuegos, hasta que su madre decide hacerle un regalo.

Jake spends most of his time playing videogames indoors until his mum decides to give him a present.

Biofilmografia / Biofilmography

JACOB FREY (Düsseldorf, ALEMANIA, 03/03/1984) Se graduó en Animación por la Academia de Cine de Baden-Wuerttemberg en 2014. Durante sus estudios decidió especializarse en animación y dirección, ayudando en la animación de varios proyectos de la Academia de Cine. También dirigió cuatro cortometrajes propios (entre ellos "Bob", que proyectó en más de 250 festivales de todo el mundo). En 2011 cursó un año en la Universidad para adquirir experiencia internacional y trabajó como animador para Psyop en Los Ángeles. Regresó a Alemania para trabajar en el guión de su tesis e hizo la animación el corto nominado al Óscar “Room on the Broom“ de Studio Soi. "The present" es su proyecto final de carrera en la Academia de Cine.

JACOB FREY (Düsseldorf, GERMANY, 03/03/1984) Graduated from the Filmakademie Baden-Wuerttemberg in Ani¬mation in 2014. During his studies he decided early on to specialize in charac¬ter animation and directing. He helped animating on a broad variety of projects at the Filmakademie. In addition he also directed four shorts himself, inter alia “BOB“ which was running on over 250 festivals worldwide. In 2011 Jacob took one year of from university, to gain international experience and worked as an animator for Psyop in Los Angeles. Coming back to Ger¬many he started working on his final thesis script and animated on the Oscar nominated short “Room on the Broom“ at Studio Soi. After that he fully con¬centrated on creating his final project “The Present“ at the Filmakademie, which he finished in early 2014.

TRAILER: 

Premios / Awards

CURTAS VILA DO CONDE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Portugal)
PREMIO CURTINHAS
CURTINHAS PRIZE

ARIANO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)
MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
BEST ANIMATED SHORT FILM

VAFI & RAFI - INTERNATIONAL CHILDREN AND YOUTH ANIMATION FILM FESTIVAL (Croatia)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

TIMELINE FILM FESTIVAL (Italy)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

WATERSPRITE, THE CAMBRIDGE INTERNATIONAL STUDENT FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MEJOR MUSICA ORIGINAL
BEST ORIGINAL FILM MUSIC

CALIFORNIA INTERNATIONAL SHORTS FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTO ANIMACION
BEST ANIMATED SHORT

CANADA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)
MEJOR ANIMACION
BEST ANIMATION

THE SHORT CINEMA FILM FESTIVAL (United Kingdom)
PREMIO DEL JURADO A LA MEJOR ANIMACION
JURY AWARD BEST ANIMATION

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL OF ANIMATION CINEMA AND COMICS - CARTOON CLUB (Italy)
PREMIO CARTOON KIDS
CARTOON KIDS AWARD

FLICKERS' RHODE ISLAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR ANIMACION
BEST ANIMATION

INTERNATIONAL STUDENT FILM FESTIVAL PÍSEK (Czech Republic)
PREMIO ESPECIAL JURADO
SPECIAL JURY AWARD

ANIMALADA - FESTIVAL DE ANIMACIÓN DE SEVILLA (Spain)
MEJOR CORTO ANIMADO
BEST ANIMATED SHORT

USA FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR ANIMACION
BEST ANIMATION

ANIM'EST - BUCHAREST INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Romania)
INTERNATIONAL STUDENTS-MAXI 2ND PLACE: AUDIENCE AWARD
INTERNATIONAL STUDENTS-MAXI 2ND PLACE: AUDIENCE AWARD

BUCHEON INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))
PREMIO PUBLICO
AUDIENCE PRIZE

INTERNATIONAL FAMILY FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTO DE ANIMACIÓN EXTRANJERO
BEST FOREIGN ANIMATION SHORT

ENFOQUE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL IN PUERTO RICO (Puerto Rico)
BEST ANIMATION AND AUDIENCE CHOICE AWARD
BEST ANIMATION AND AUDIENCE CHOICE AWARD

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCION ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

SUPERTOON INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Croatia)

LUBLIN FILM FESTIVAL (Poland)

ANIMATE DUBAI -Out of Competition- (United Arab Emirates)

SEDICICORTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

SAPPORO INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL AND MARKET (Japan)

FESTIVAL DE CINE UNIVERSITARIO INTRAVENOSA (Colombia)

CORTÓMETRO (Spain)

FESTIVAL DE CINE EN CORTO CIUDAD DE CONSUEGRA (Spain)

MONTREAL INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL - ANIMAZE (Canada)

TAGLIA CORTI (Italy)

CARTOONS ON THE BAY - INTERNATIONAL CROSS-MEDIA ANIMATION AND CHILDREN'S TELEVISION FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HUESCA (Spain)

SHORT FORM - INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Serbia)

SICAF - SEOUL INTERNATIONAL CARTOON & ANIMATION FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES RADIO CITY (Spain)

BROOKLYN FILM FESTIVAL (United States)

NONSTOP BARCELONA ANIMACIÓ (Spain)

RADICAL FRAME FILM FESTIVAL (Germany)

FUTURE FILM FESTIVAL (Italy)

ANIMOCJE - INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL (Poland)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR CHILDREN AND YOUTH KINOLUB (Poland)

ROME INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

SOUL 4 REEL FILM FESTIVAL (United States)

ASPEN SHORTSFEST (United States)

NASHVILLE FILM FESTIVAL (United States)

TEHRAN INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Iran)

HIROSHIMA INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Japan)

MARYLAND INTERNATIONAL KIDS FILMFEST (MIKFF) (United States)

ANIMAGO AWARD (Germany)

NEWPORT BEACH FILM FESTIVAL (United States)

ANILOGUE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Hungary)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE GUANAJUATO (Mexico)

FLICKERFEST INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Australia)

SAN JOSE SHORT FILM FESTIVAL (United States)

MONSTRA LISBON ANIMATION FESTIVAL (Portugal)

LEEDS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

LA SHORTFEST - LOS ANGELES INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (United States)

AMARCORT FILM FESTIVAL (Italy)

FIC PUEBLA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE (Mexico)

BUFF INTERNATIONAL CHILDREN AND YOUNG PEOPLE'S FILM FESTIVAL IN MALMÖ (Sweden)

KLIK! AMSTERDAM ANIMATION FESTIVAL (Netherlands)

MICA FILM FESTIVAL (Brazil)

LOWCOUNTRY SHORTS FESTIVAL (United States)

CINEQUEST FILM FESTIVAL (United States)

HAMILTON FILM FESTIVAL (United States)

INTERNATIONAL STUDENT FILM AND VIDEO FESTIVAL FILOFEST (Slovenia)

FANTOCHE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Switzerland)

ANIMA, BRUSSELS INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Belgium)

CHICAGO INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL (United States)

CINÉ COURT ANIMÉ (France)

ANIMPACT ANIMATION FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))