Printer-friendly version

SUS OJOS

HER EYES

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2010

Duración / Running Time:  4′

Formato / Format:  HDV

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  MADRID (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  NK PRODUCCIONES

Director / Director:  NATALIE KERMAN

Guión / Screenplay:  NATALIE KERMAN

Fotografía / Cinematography:  JESÚS DE FRUTOS

Dirección Artística / Art Director:  NATALIE KERMAN

Música / Music:  ÁLEX ESCUTIA PARDO

Sonido / Sound:  ÁLEX ESCUTIA PARDO

Montaje / Editing:  JESÚS MEDIAVILLA

Intérpretes / Cast

ENRIQUE SAN FRANCISCO

JORGE SANZ

MARILENE SILVA

ANTONIO CASTRO

Sinopsis / Synopsis

Un hombre se enamora y se obsesiona con una mujer de ojos verdes. ¿Qué es lo que pasa por su mente?

A man falls in love and later becomes obsessed with a woman with green eyes. What is going on in his mind?

Biofilmografia / Biofilmography

NATALIE KERMAN (Teherán, Irán, 1972) A los doce años se va con su familia a Suecia y vive allí durante viente años. Como el mundo de cine siempre le ha fascinado empieza a estudiar cine y teatro en Drama Centre en su ciudad Göteborg y trabaja como actriz durante 3 años. En 2005 viene a España y comienza a escribir guiones. Ha escrito dos largometrajes y cuatro cortos. El corto “Sus Ojos” es su primer trabajo en España con la colaboración de Enrique San Francisco y Jorge Sanz como actores principales.

NATALIE KERMAN (Teheran, Iran, 1972). She moved from the Iranian capital to Sweden at 12, where she lived with her family for the next 20 years. Fascinated by film and theater, she began to study those fields at the Drama Centre in Göteborg, Sweden, and subsequently worked as an actress for three years. Natalie moved to Spain in 2005 and began writing film scripts, including two full length features and four short films. The short feature "Her eyes" is her first work out of Spain, a collaboration that included Enrique San Francisco and Jorge Sanz.

TRAILER: 
See video

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CORTOS VILLA DE AÑOVER DE TAJO (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES "LA TACITA DE PLATA" (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)

CORTOS CON Ñ (Spain)

CONCURS NACIONAL DE CINEMA CIUTAT DE CORNELLÀ (Spain)

MOSTRA DE CINEMA JOVE DE ELCHE (Spain)

MUESTRA NACIONAL DE CORTOMETRAJES REUNART (Spain)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CORTOMETRAGGIO "CORTO HELVETICO AL FEMMINILE" (Switzerland)