Printer-friendly version

SHE IS WAVING FROM THE TRAIN

ТЯ, КОЯТО МАХА ОТ ВЛАКА

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  BULGARIA - BULGARIA

Año Produccion / Year of Production:  2016

Duración / Running Time:  29′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1’85

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  BULGARIA - BULGARIA

Versión Original / Original Version:  BÚLGARO - BULGARIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ARTERIA FILMS Ltd.

Director / Director:  KAMELIYA PLAMENOVA PETROVA

Guión / Screenplay:  KAMELIYA PLAMENOVA PETROVA

Fotografía / Cinematography:  KIRIL PRODANOV

Dirección Artística / Art Director:  IVELINA MINEVA

Música / Music:  CLAUD DEBUSSY

Sonido / Sound:  VESELIN ZOGRAFOV

Montaje / Editing:  ZINA NACHEVA

Intérpretes / Cast

EVGENIYA ANGELOVA: Christine

VLADISLAV VIOLINOV: Arman

STEPHAN VALDOBREV: Hombre del pueblo - Village man

ALEXANDER HADJIANGELOV: Hombre clave - Pointsman

Sinopsis / Synopsis

Arman viaja en tren con Christine, que está enamorada de él. Para ponerle celoso, saluda desde el tren a dos hombres que pasan por la vía. Arman le hace ver cómo su saludo cambia radicalmente la vida de esos extraños.

Arman travels in а train with Christine, who is in love with him. To make him jealous she waves from the train to a village man and to a young pointsman. Arman makes her see how her waving radically changed the life of the two strangers.

Biofilmografia / Biofilmography

KAMELIYA PETROVA (Assenovgrad, BULGARIA 31/07/1988) Está graduada en periodismo. En la universidad recibió clases del famoso director búlgaro Georgi Dulgerov. Obtuvo una beca Fullbright International Summer en 2009 y una Erasmus en Turín en 2013 y 2014. Desde 2008 está trabajando en AMTV como redactora y directora de documentales. Desde 2011 es copropietaria y directora de Arteria Films Ltd., especializada en producción de cortometrajes, documentales y videoclips.

KAMELIYA PETROVA (Assenovgrad, BULGARIA 07/31/1988) has a BA in Jurnalism – University in the famous Bulgarian director Georgi Dulgerov’s Masterclass . She has attended Fulbright International Summer Institute 2009 and Erasmus Intensive Students’ Training Program in Turin in 2013 and in 2014. Since 2008 she is working at AMTV as documentary scriptwiter and director. Since 2011 she is a co-owner and a director at Arteria Films Ltd., specialized in producing short films, documentaries, music videos. She speaks English and German. Sofia University “St. Kliment Ohridsky” and MA in Film Directing – New Bulgarian.

TRAILER: 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE DE BOGOTA INDIEBO (Colombia)

FULL BLOOM FILM FESTIVAL (United States)

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

JOZI FILM FESTIVAL (South Africa)

GOLDEN ROSE - BULGARIAN FEATURE FILM FESTIVAL (Bulgaria)

MARBELLA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)