Printer-friendly version

SERGIO

SERGIO

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2017

Duración / Running Time:  29′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  PAMPLONA, ESPAÑA - PAMPLONA, SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL, INGLÉS - SPANISH, ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  CARLOS CARO

Producción / Production:  CARLOS CARO

Director / Director:  CARLOS CARO

Guión / Screenplay:  ISMAEL ALONSO

Fotografía / Cinematography:  CARLOS CARO

Música / Music:  BRUNO VALENTI

Sonido / Sound:  SAMUEL TORNERO

Intérpretes / Cast

SERGIO COLÁS

ALMA SIERRA

Sinopsis / Synopsis

Correr los Sanfermines no es fácil. Menos aún si no puedes oír nada.

Running of the bulls in Sanfermines (Spain) is not easy. And it's even more difficult if you can't hear anything.

Biofilmografia / Biofilmography

CARLOS CARO (Madrid, 23/12/1975) Licenciado en Administración y dirección de empresas. Fotógrafo de nacimiento y gracias a las queridas cámaras DSLR cineasta de corazón. El cine le ha regalado otra herramienta para contar historias sobre todo de esas pequeñas que pasan desapercibidas y tienen tanto que enseñarnos. Creador de www.lacajatonta.tv página web dedicada a recopilar cortometrajes documentales y webseries de nuevos realizadores para su promoción. Como director ha coescrito y codirigido"Buzón de Voz", "Lucía y uno del máster", "El lado oscuro del paraíso", "La noria de Bagán", "Amor y estadística", "Punishment Island" y "Un día de campo". Y como trabajos más personal ha escrito y dirigido "The Home maker" y "Free dreams". Junto a otras 4 personas ha creado la asociación No Solo Films con el fin de crear proyectos crowdfunding para los protagonistas de los documentales. El primer documental realizado por la asociación ha sido "Lake Victoria Children". Nominado en la edición XI de Notodofilmfest por "La noria de Bagán". Premiado en la XII de Notodofilmfest por "Un día de campo" al mejor documental.

CARLOS CARO (Madrid, SPAIN, 12/23/1975) Business Administration and Business Management. Photographer born and thanks to the beloved DSLR filmmaker at heart. The film gave him another tool to tell stories especially those that go unnoticed and small have so much to teach us. www.lacajatonta.tv creator web page dedicated to collecting short films documentaries and webseries new filmmakers to promote it. As a director he has co-written and co-directed "Voicemail" "Lucia and one of the Masters" "The Dark Side of Paradise" "The wheel of Bagan" "Love and statistics" "Punishment Island" and "A picnic ". And as more personal works he has written and directed "The Home maker" and "Free dreams". Along with 4 other people have created not only the association Films to create crowdfunding projects for the protagonists of the documentary. The first documentary made by the association has been "Lake Victoria Children". Nominated in the XI edition of Notodofilmfest by "Bagan's Ferris Wheel". Winner in the XII Notodofilmfest with "Picnic" for best documentary.

Selecciones / Selections

FESCILA - FESTIVAL DE CINE DE LA ALMUNIA (Spain)

OVERTIMEFILMS FESTIVAL DE TEMÁTICA DEPORTIVA (Mexico)