SANTA ANA
SANTA ANA
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ESPAÑA Y ESTADOS UNIDOS - SPAIN & USA
Año Produccion / Year of Production: 2017
Duración / Running Time: 8′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 1:2’35
Color / Color: COLOUR
Gender / Gender: DOCUMENTAL EXPERIMENTAL - DOCUMENTARY EXPERIMENTAL
Lugar de Rodaje / Shooting Place: ESTADOS UNIDOS - USA
Versión Original / Original Version: INGLÉS - ENGLISH
Subtítulos / Subtitles: ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH AND ÉNGLISH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: STORY
Director / Director: CÉSAR PESQUERA
Guión / Screenplay: KAKO MENDEZ, CÉSAR PESQUERA, CHRISTIAN LOPEZ
Fotografía / Cinematography: JOSE LUIS BERNAL
Dirección Artística / Art Director: CHRISTIAN LOPEZ
Música / Music: NICK SMITH
Sonido / Sound: NICK SMITH
Montaje / Editing: CÉSAR PESQUERA
Sinopsis / Synopsis
"Santa Ana" es un art-doc de terror sobre el misterioso vínculo entre el mal y los infames Vientos de Santa Ana. El "Viento Rojo" se origina en el desierto y atraviesa las costas del sur de California. La leyenda cuenta que estos vientos extremadamente secos causan drásticos cambios de humor entre los habitantes de Los Ángeles, provocando tensiones y comportamientos coléricos. A medio camino entre el documental y el videoarte experimental, la película es una colección de alegorías visuales y testimonios de los habitantes del desierto. Sus relatos, junto con referencias visuales a películas de terror clásicas, así como a obras literarias de autores como Joan Didion y Raymond Chandler, asoman al espectador al sombrío paisaje formado por esta perversa fuerza natural.
"Santa Ana" is a devilish horror art-doc that elucidates the mysterious link between evil and the infamous Santa Ana Winds. The "Red Wind" originates in the desert and blows through the coastal Southern California. Legend has it that these extremely dry down-slope hot airs cause drastic mood swings among Angelenos, sparking tensions and uneasy wrathful human behaviors. Part documentary, part experimental video art, the film is a collection of visual allegories and testimonials from denizens of the deserts. Their bloodcurdling accounts, coupled with visual references from classic horror films, as well as literary works from authors like Joan Didion and Raymond Chandler, give the viewer a glimpse into the bleak landscape shaped by this wicked natural force.
Biofilmografia / Biofilmography
CÉSAR PESQUERA (Valladolid, ESPAÑA, 1976) nunca quiso ser director, pero recuerda vívidamente que, cuando era un niño, iba a sesiones de cine al aire libre con su padre. Ahora hace películas, dirige vídeos musicales y comerciales, y escribe. Su trabajo combina la gramática del cine con el gusto por la conceptualización y la experimentación.
CÉSAR PESQUERA (Valladolid, SPAIN, 1976) never wanted to be a director but remembers very vividly as a kid going to open air cinema sessions with his dad. Now he passionately makes films, directs music videos and commercials and writes. His work combines the grammar of cinema with a taste for conceptualization and experimentation.
Premios / Awards
PLOIESTI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Romania)
MEJOR PELÍCULA
BEST FILM
SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL PROMOFEST
SPECIAL JURY MENTION
SALUTE YOUR SHORTS FILM FESTIVAL (United States)
MENCIÓN DE HONOR A MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY HONORABLE MENTION
 
Selecciones / Selections
SHORTZ VIDEO FILM FESTIVAL (Serbia)
CRYPTICON SEATTLE FILM FESTIVAL (United States)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE MEDELLÍN - FICME (Colombia)
BIBLIOCURTS - FESTIVAL DE CURTMETRATGES DE BIBLIOTEQUES DE BARCELONA (Spain)
FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)
FESTIVAL DE CORTOS VILLA DE LA OROTAVA (Spain)
SITGES FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTASTIC DE CATALUNYA (Spain)
LAUSANNE UNDERGROUND FILM & MUSIC FESTIVAL (Switzerland)
SOUTH BY SOUTHWEST FILM FESTIVAL (United States)
SNAKE ALLEY FESTIVAL OF FILM (United States)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA DE INDIAS (Colombia)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN GUADALAJARA (Mexico)
SLAMDANCE FILM FESTIVAL (United States)
MEME PAS PEUR FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE DE LA RÉUNION (France)
INTERFILM INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL BERLIN (Germany)
SOCHI FILM FESTIVAL (Russia)
LAGO FILM FEST, INTERNATIONAL SHORT FILM AND DOCUMENTARY FESTIVAL (Italy)
RAINDANCE FILM FESTIVAL (United Kingdom)
IMAGINE FILM FESTIVAL (Netherlands)
AESTHETICA SHORT FILM FESTIVAL (United Kingdom)