Printer-friendly version

SAD BEAUTY

SAD BEAUTY

Datos Técnicos / Technical Data

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  9′

Formato / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16X9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  2D & 3D

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  PAÍSES BAJOS - NETHERLANDS

Versión Original / Original Version:  INGLÉS - ENGLISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL, FRÁNCES, ITALIANO,PORTUGUES Y HOLANDÉS - SPANISH,FRENCH, ITALIAN, PORTUGUESE, DUTCH F

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ARJAN BRENTJES

Producción / Production:  ARJAN BRENTJES

Director / Director:  ARJAN BRENTJES

Guión / Screenplay:  ARJAN BRENTJES

Dirección Artística / Art Director:  ARJAN BRENTJES

Música / Music:  ARJAN BRENTJES

Sonido / Sound:  BOB KOMMER STUDIOS

Animación / Animation:  ARJAN BRENTJES

Intérpretes / Cast

BART VAN DER SCHAAF

ANNE- MAY DE LIJSER

PETER BAKER

Sinopsis / Synopsis

En un mundo fuertemente contaminado, una joven lamenta la desaparición de especies animales. Cuando cae enferma debido a una infección bacteriana, la naturaleza parece enviarle un mensaje en sus alucinaciones.

In a heavily polluted world, a young woman mourns the disappearance of animal species. When she falls ill due to a bacterial infection, nature appears to send her a message in her hallucinations.

Biofilmografia / Biofilmography

Arjan Brentjes comenzó su carrera como pintor, y en 2008 se pasó a las imágenes en movimiento. Desde 2010 se dedica a hacer cortometrajes, los últimos años sobre todo de animación. Arjan a menudo lleva al espectador a un estilo visual del pasado, para mirar nuestro presente, o el futuro desde allí. De este modo, comenta ingeniosamente el desarrollo de nuestra sociedad tecnológica y la soberbia del hombre.

Arjan Brentjes started his career as a painter, and in 2008 he switched to moving images. Since 2010 he is dedicated to making short film, the last years mostly animation. Arjan often takes the viewer back to a visual style from the past, to look at our present, or future from there. Thereby wittily commenting on the development of our technological society and the haughtiness of man.

TRAILER: 

Premios / Awards

SHORTCUTZ AMSTERDAM (Netherlands)
NOMINADO A MEJOR PELÍCULA
NOMINEE FOR THE BEST SHORTFILM

MOSCOW SHORTS (Russia)
MEJOR ANIMACIÓN
BEST ANIMATION

SHORT TO THE POINT (Romania)
MEJOR ANIMACIÓN
BEST ANIMATION

TMFF - THE MONTHLY FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MEJOR ANIMACIÓN
BEST ANIMATION

ROME INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR ANIMACIÓN
BEST ANIMATION

MIAMI SHORT FILM FESTIVAL (United States)
NOMINADO MEJOR ANIMACIÓN
NOMINEE FOR BEST ANIMATED

RAINDANCE FILM FESTIVAL (United Kingdom)
NOMINADO A MEJOR ANIMACIÓN
NOMINEE FOR BEST ANIMATION

 

Selecciones / Selections

INTERNATIONAL NATURE FILM FESTIVAL GÖDÖLLO (Hungary)

ORTOMETRAGGI FILM FESTIVAL (Italy)

DIVERCINE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA NIÑOS Y JÓVENES (Uruguay)

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

ZABUT - INTERNATIONAL ANIMATED SHORT FILM FESTIVAL (Italy)

CORTO E A CAPO (Italy)

CONSTANTINE'S GOLD COIN (Serbia)

EUGANEA FILM FESTIVAL (Italy)

FILMAMBIENTE - INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL FILM FESTIVAL (Brazil)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL OF ANIMATION CINEMA AND COMICS - CARTOON CLUB (Italy)

FESTIVAL OF NATIONS (Austria)