Printer-friendly version

ROBARTE UNA NOCHE

STEAL YOU A NIGHT

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  14′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  San Sebastián, ESPAÑA - San Sebastián, SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL, INGLÉS, FRANCÉS, ITALIANO Y GALLEGO - SPANISH, ENGLISH, FRENCH, ITALIAN & GALICIAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  AMENIC

Director / Director:  FERNANDO VERA MORENO

Guión / Screenplay:  FERNANDO VERA MORENO

Fotografía / Cinematography:  JOSÉ CARLOS RUIZ CANTARERO

Dirección Artística / Art Director:  UXUE GUERRERO

Sonido / Sound:  XABI ORTIZ

Montaje / Editing:  JAVI ALONSO

Intérpretes / Cast

MIREN IBARGUREN, Ana

TELMO IRURETA, Teo

JOSEAN BENGOETXEA, Josean

Sinopsis / Synopsis

A Ana se le dan bien las cerraduras, y Teo está deseando que alguien entre en su casa. De cómo dos extraños se juntan una noche, de cómo bailar desde el suelo.

Ana is good at locks, and Teo is looking forward to someone entering his house. How two strangers come together one night, how to dance from the ground.

Biofilmografia / Biofilmography

FERNANDO VERA MORENO (Zaragoza, ESPAÑA, 1975). Formado en el Taller de cine de Bigas Luna, la New York Film Academy y diferentes cursos en guion, dirección y producción. Diplomado en Magisterio por la Universidad de Zaragoza. Realizador audiovisual con más de 15 años de experiencia en equipos de dirección y de producción. Experiencia durante más de 4 años en la preparación e implantación de programas educativos que toman el cine como herramienta pedagógica en diferentes colegios, tanto en primaria como secundaria. Responsable de cortometrajes premiados dentro y fuera de España, de campañas de lanzamiento de marcas a nivel nacional y de un buen número de documentales institucionales.

FERNANDO VERA MORENO (Zaragoza, SPAIN, 1975). Formed in the Bigas Luna Film Workshop, the New York Film Academy and different courses in script, direction and production.Diploma in Teaching by the University of Zaragoza. Audiovisual producer with more than 15 years of experience in management and production teams. Experience for more than 4 years in the preparation and implementation of educational programs that take the cinema as a pedagogical tool in different schools, both in primary and secondary. Responsible for award-winning short films inside and outside of Spain, launch campaigns for brands nationwide, and a number of institutional documentaries.

TRAILER: 

Premios / Awards

PREMIO LENOLA INVENTA UN FILM (Italy)
MEJOR ACTRIZ MIREN IBARGUREN
BEST ACTRESS MIREN IBARGUREN

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CORTEN - CIUDAD DE CALAHORRA (Spain)
MEJOR ACTOR TELMO IRURETA
BEST ACTOR TELMO IRURETA

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE CABEZÓN DE LA SAL (Spain)
Mejor cortometraje categoría nacional

CERTAMEN NACIONAL DE CORTOMETRAJES DE MULA (Spain)
PREMIO DEL JURADO JOVEN
YOUNG JURY AWARD

GINES EN CORTO (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

INFANCINEMARÍN - FESTIVAL DE CINE INFANTIL Y JUVENIL DE MARÍN (Spain)
PREMIO DEL PUBLICO (SECCIÓN SPUTNIK)
AUDIENCE AWARD (SPUTNIK)

PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS (Spain)
NOMINADO A MEJOR CORTOMETRAJE
NOMINATED FOR BEST SHORT FILM

SOUTH EUROPE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - VALENCIA EDITION (Spain)
NOMINADO A MEJOR CORTOMETRAJE EN ESPAÑOL
NOMINATED FOR BEST SPANISH LANGUAGE FILM

PREMIOS DE CINE Y SERIES BLOGOS DE ORO (Spain)
NOMINADO A MEJOR CORTOMETRAJE
NOMINATED FOR BEST SHORT FILM

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES MANZANAREC (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE DE TEMÁTICA SOCIAL
BEST SOCIAL FILM FESTIVAL

GAU LABURRA (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO Y MENCIÓN ESPECIAL DEL PÚBLICO
SPECIAL JURY MENTION & AUDIENCE SPECIAL MENTION

CONCURSO DE CORTOMETRAJES HUMOR EN CORTO (Spain)
PREMIO DEL JURADO JOVEN
YOUTH JURY AWARD

CONCURSO DE CORTOMETRAJES GALLO PEDRO (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE, MEJOR ACTOR Y PREMIO DEL PÚBLICO FICAL
BEST SHORT FILM, BEST ACTOR & FICAL AUDIENCE AWARD

CORTO CORTISMO (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE NACIONAL DE FICCIÓN
BEST NATIONAL FICTION SHORT FILM

DIVERSIMACINE (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL - PUBLICYSTYKA (Poland)
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
BEST FOREIGN FILM

SANFERNANCINE (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

MUESTRA DE CORTOMETRAJES ARAGONESES (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

FESTIVAL DE CINEMA SOBRE LA DISCAPACITAT ÀNEC (Spain)
MEJOR ACTOR (Telmo Irueta) Y MEJOR ACTRIZ (Miren Ibarguren)
BEST ACTOR (Telmo Irueta) & BEST ACTRESS (Miren Ibarguren)

INDIAN CINE FILM FESTIVAL (India)
PREMIO DEL JURADO AL MEJOR CORTOMETRAJE
JURY AWARD FOR BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE VALDEALGORFA (Spain)

BENGALURU INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

MOSCA - MOSTRA AUDIOVISUAL DE CAMBUQUIRA (Brazil)

CINE NO VISTO (Spain)

MEDIU GÜEYU FESTIVAL (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)

VILLAMMARE FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CINE DE LA CULATA (Ecuador)

FESTIVAL DE CINE INFANTIL Y JUVENIL CHULPICINE (Ecuador)

KORTERRAZA FESTIVAL DE CORTOS (Spain)

CORTO E CULTURA FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL DE CINE ITINERANTE POR EL BIERZO (Spain)

AARETALER KURZFILMTAGE (Switzerland)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES ME QUEDO CORTO (Spain)

PSICURT (Spain)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES HOY POR TI. SAL (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GUAYAQUIL (Ecuador)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CALZADA DE CALATRAVA (Spain)

RIURAU FILM FESTIVAL (Spain)

FESCILA - FESTIVAL DE CINE DE LA ALMUNIA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE COMEDIA DE TARAZONA Y EL MONCAYO (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES NAMBROCA - NAMBROCORTO (Spain)

FESTIVAL DE CINE: INFANCIA Y ADOLESCENCIA (Colombia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOCIAL DE CASTILLA - LA MANCHA (Spain)

FESTIVAL DE CINE POR LOS DERECHOS HUMANOS - COLOMBIA (Colombia)

BCT – BENEVENTO FESTIVAL NAZIONALE DEL CINEMA E DELLA TELEVISIONE (Italy)

INFERENZE SHORT FILM FESTIVAL (Italy)

CERTAMEN VIDEO CORTO JOVEN DECORTOÁN (Spain)

PÁZMÁNY FILM FESTIVAL (Hungary)

FESTIVAL DE CINE Y TELEVISIÓN REINO DE LEÓN (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LANZAROTE -Out of Competition- (Spain)

INTERNATIONAL MOTION FESTIVAL (Cyprus)

FESTIFIL - FESTIVAL LA FILA DE CORTOMETRAJES (Spain)

MOSTRA'T GANDIA (Spain)

KONTRAST BAYREUTHER FILMFEST (Germany)

BRAIN FILM FEST - PREMI SOLÉ TURA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES Y DIVERSIDAD FUNCIONAL - ANDAINA REDONDELA (Spain)

TLANCHANA FEST - FESTIVAL DE CINE Y ARTE DIGITAL (Mexico)

KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL (India)

LOST LAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FRENESÍ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA UNIÓN VALLE (Colombia)

SWIFF SOUTH WEST LONDON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES ASOCIACIÓN DE CINE BARDEM (Spain)

TODOS SOMOS OTROS (Mexico)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES MAL DEL CAP (Spain)

CONCURS DE CINEMA I VÍDEO DE NAVÀS (Spain)

MUESTRA DE CINE SOCIAL - LUMINISCENCE STUDIO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PELIGROS (Spain)

JAGRAN FILM FESTIVAL (India)

FESTIVAL DE CINE DE PARACHO (Mexico)

CURTAS ARMADIÑA (Spain)

FICMA SALAMANCA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE SANTIAGO IFFIC (Dominican Republic)

FESTIVAL DE CINE SOBRE DISCAPACIDAD DE GIPUZKOA - ELIMINAR LAS BARRERAS DE COMUNICACIÓN (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE FUENTES DE EBRO (Spain)

FESTIVAL INCLÚS (Spain)

ENCUENTRO DE VIDEOCORTO A PANTALLA ABIERTA (Mexico)

PARANÁ INTERNACIONAL FILMS FESTIVAL (Argentina)