Printer-friendly version

PALOMA

PIGEON

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA & PANAMÁ - SPAIN & PANAMA

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  5′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  21:9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  2D DIGITAL ANIMATION & CEL ANIMATION

Versión Original / Original Version:   SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Subtítulos / Subtitles:   SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  JORGE ARTOLA

Director / Director:  JORGE ARTOLA

Guión / Screenplay:  JORGE ARTOLA & EDWIN HOSOOMEL

Dirección Artística / Art Director:  JORGE ARTOLA

Música / Music:  EDWIN HOSOOMEL, CIENFUE & LOUIS NAVAS

Sonido / Sound:  EDWIN HOSOOMEL

Montaje / Editing:  JORGE ARTOLA

Animación / Animation:  JORGE ARTOLA

Sinopsis / Synopsis

En un lugar frío y aislado un hombre solitario confía en una paloma mensajera para que lleve su mensaje de paz y amor.

In a cold and isolated place, a lonely man trusts a carrier pigeon to carry his message of peace and love.

Biofilmografia / Biofilmography

 JORGE ARTOLA (PANAMÁ, 1986) es un Director de Arte que trabaja en Publicidad, Diseño Gráfico y Motion Graphics. Nacido y criado en la ciudad de Panamá, ahora con sede en Madrid y colaborando con una base global de clientes. Sus trabajos han sido presentados por varios medios en línea / impresos y ha trabajado para marcas como NIKE, Absolut, Spotify, Fox, MTV, Coca-cola, Paramount Channel, Disney Channel, National Geographic, Toyota, Playstation, entre otros.

JORGE ARTOLA (PANAMA, 1986) is an Art Director working across Advertising, Graphic Design & Motion Graphics. Born and raised in Panama City, now based in Madrid and collaborating with a global client base. His works have been featured by a number of online/printed media and he have worked for brands such as NIKE, Absolut, Spotify, Fox, MTV, Coca-cola, Paramount Channel, Disney Channel, National Geographic, Toyota, Playstation among other.

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL
SPECIAL MENTION

 

Selecciones / Selections

FICCPAZ - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA UNA CULTURA DE PAZ (Mexico)

THE LIFT-OFF SESSIONS (United Kingdom)

MADRIFF - MADRID INDIE FILM FESTIVAL (Spain)

AULLIDO, MUESTRA INTERNACIONAL DE VIDEOCLIP (Mexico)

THE INDIE FOR YOU FILM FESTIVAL (United States)