Printer-friendly version

PAGOTXAK

BARGAINS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  4′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Gipuzkoa (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  EUSKERA

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL & INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  SOSIK EZ

Director / Director:  JON KHOREANO

Guión / Screenplay:  JON KHOREANO

Montaje / Editing:  JON KHOREANO

Intérpretes / Cast

MANUEL MENDOZA: Vendedor - Seller

JEAN JOEL FERRAND: Setero 1 - Mushroom gatherer 1

MONTXO BIBIAIN: Setero 2 - Mushroom gatherer 2

Sinopsis / Synopsis

No importa quien, en cualquier sitio y momento…compra.

It doesn't matter who, at any time, in any given place... is buying.

Biofilmografia / Biofilmography

JON KHOREANO (Bilbao, 20/05/1964) Comienza a poder ver hecho realidad su sueño de hacer cine, solo cuando la tecnologia permite eliminar los costes de grabación y montaje practicamente a cero. Amigos, fines de semana, disfraces, imaginación y mucho amor por el cine ponen lo que falta. Su formación proviene exclusivamente de la experimentación, la intuición y sus propios gustos; en este sentido toma como suyos los principios del grupo DOGMA 95 (aunque no de manera DOGMÁtica) Sus últimos cortos son: Picnic Pa-ya (2007), Neonatos Txirenes (2008), Ni izan Ezik (2009), Erabateko Koherentzia (2010), Torri gogoan (2010) y Euskorzista (2011)

JON KHOREANO (Bilbao, Spain, 05/20/1964) He is starting to be able to see his dream of making movies come true, just when technology allows to eliminate the costs of filming and assembling virtually to zero. Friends, weekends, costumes, imagination and a lot of love for the cinema add what is necessary. His vocational training comes exclusively from experimentation, intuition and his own tastes; in this sense he assumes as his owns the principles of the avant-garde filmmaking movement Dogme 95 (though not in a DOGMAtic way). The last short films by Khoreano are: Picnic Pa-ya (2007). Neonatos VS Txirenes (2008), Ni izan Ezik (2009), Erabateko Koherentzia (2010), Torri gogoan (2010), Euskorzista (2011). Somo of those titles can be viewed in his website.

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES HITCH (Spain)

FANGOFEST AMPOSTA (Spain)