Printer-friendly version

ONLY YOU

ONLY YOU

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ALEMANIA - GERMANY

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  11′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  2:1

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ALEMANIA - GERMANY

Versión Original / Original Version:  ALEMÁN - GERMAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  GERRIT MAGNUS BEDUHN

Producción / Production:  GERRIT MAGNUS BEDUHN

Director / Director:  GERRIT MAGNUS BEDUHN

Guión / Screenplay:  GERRIT MAGNUS BEDUHN

Fotografía / Cinematography:  JONAS HENTSCHEL

Dirección Artística / Art Director:  GERRIT MAGNUS BEDUHN

Música / Music:  PHILIPP KOSMAHL

Sonido / Sound:  CHRISTIAN GRUNDAY

Montaje / Editing:  MAX MITTELBACH

Intérpretes / Cast

LEONARD CAROW

SARAH MAHITA

Sinopsis / Synopsis

La joven Anna y Simon tienen una relación feliz. Pero cuando Simon pierde lentamente su visión, las cosas comienzan a complicarse. Aunque Anna se esfuerza por estar allí para Simon, las cosas comienzan a cambiar ...

Young Anna and Simon have a happy relationship. But when Simon slowly loses his vision, things start to get complicated. Even though Anna tries hard to be there for Simon, things start to change...

Biofilmografia / Biofilmography

Nacido en 1992 en Rendsburg, Schleswig-Holstein, Gerrit se interesó por el cine y la televisión desde su juventud. Varias películas siguieron durante su tiempo en la escuela, culminando en un drama de 40 minutos que se estrenó en un cine local. Después de terminar la escuela, se mudó a Hamburgo, aún su ciudad natal, para estudiar dirección de películas. Después de terminar, comenzó a trabajar como supervisor de guiones. Las diferentes producciones lo llevan a trabajar en varios países europeos y en Asia. Su último cortometraje "shettered" (2018) se mostró internacionalmente en numerosos festivales y ganó el "premio a la mejor edición" en el "Festival Internacional de Cine de Buda" en India.

Born 1992 in Rendsburg, Schleswig-Holstein, Gerrit was interested in movies and television early on in his youth. Several movies followed during his time in school, culminating in a 40-minute drama that premiered at a local cinema. After finishing school, he moved to Hamburg – still his hometown - to study movie direction. After finishing he started working as a script supervisor. The different productions lead him to work in several European countries and in Asia. His last shortfilm “shettered” (2018) was shown internationally at numerous festivals and won the “best editing award” at the “The Buddha International Film Festival” in India.

Selecciones / Selections

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)