Printer-friendly version

NAIF

NAIF

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2011

Duración / Running Time:  18′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Cádiz, Sevilla & Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS Y FRANCÉS - ENGLISH & FRENCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  JUAN ROSS

Director / Director:  JUAN ROSS

Guión / Screenplay:  JUAN ROSS

Fotografía / Cinematography:  JUAN ROSS & IGNACIO BARRETO

Dirección Artística / Art Director:  JUAN ROSS

Música / Music:  TITO BARBEITO

Sonido / Sound:  SALVADOR MARTÍNEZ

Montaje / Editing:  JUAN ROSS

Intérpretes / Cast

CHRISTINA GONZÁLEZ: Mia

CARLOS ROS: Pablo - Paul

Sinopsis / Synopsis

Mia y Pablo llegan a un nuevo mundo lleno de dificultades y fantasía. En él descubrirán las leyes de la existencia y los peligros que este contiene. Lo que no saben, es que un niño de 8 años está detrás de todo esto.

Mia and Paul come to a new world full of challenges and fantasy. It discover the laws of existence and the dangers it contains. But they don´t know is that a 8 years old child is behind all this.

Biofilmografia / Biofilmography

JUAN ROSS (Albacete, 09/07/1980) En 2001, este joven apasionado de la ciencia ficción, fue diplomado en cine y artes en Madrid, especializándose en la postproducción de cine y TV. Fue como montador como empezó en el mundo del cine y la TV, creando promos, programas y anuncios de prestigio para agencias y cadenas como Fox, Mtv, Nintendo, Canal +, Sony, Cuatro y Telecinco entre otros. En 2005 empezaría su andadura como realizador y director de programas de televisión a nivel nacional, siempre vinculado al género urbano, vanguardista y musical, todo ello compaginándolo con la escritura de cuentos fantásticos y guiones creativos para diversas agencias de publicidad. En 2007 fichó por la productora norteamericana Urockfilms, llevando a cabo proyectos internacionales como director creativo y realizando el montaje de la primera temporada de la serie cómica estadounidense "Who are they now?". Mientras tanto, siguió colaborando activamente como realizador y creativo para diferentes agencias nacionales e internacionales. Actualmente vive en Los Angeles, ultimando los detalles de la producción del que será su primer largometraje.

JUAN ROSS (Albacete, Spain, 07/09/1980) In 2001, this young enthusiast science fiction was a diploma in film and arts in Madrid, specializing in film and TV postproduction. It was as editor how it started in the world of film and television, creating trailers, programs and prestige advertising agencies and networks like Fox, MTV, Nintendo, Canal +, Sony, Channel 4 and Telecinco among others. In 2005 begin his career as a filmmaker and television director level national, forever linked to the urban genre, avant-garde music all combining it with writing and fairy tales creative scripts for various advertising agencies. In 2007 he joined Urockfilms American producer, carrying out projects international creative director and performing assembly first season of American sitcom "Who are they now?". Meanwhile, continued to work actively as a director and creative for different national and international agencies. He currently lives in Los Angeles, finalizing the production details what will be his first feature film.

TRAILER: 

Selecciones / Selections

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)