Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Sinopsis / Synopsis

René es feliz tocando la gaita. Intenta vivir de ella tocando en las calles. No importa mucho si en su sombrero caen muchas monedas o pocas mientras pueda seguir tocando. Pero un día se da cuenta que los vecinos lo desprecian. Entonces su vida y la de los vecinos cambiarán para siempre.

René is happy playing the bagpipes. He tries to making a living playing in the street. He doesn’t mind how many coins are tossed into his hat as long as he can carry on playing. But one day he realizes that he is held in contempt by the local residents. His life and the lives of the townsfolk are about to be changed forever.

Biofilmografia / Biofilmography

FERRIOL TUGUES (Barcelona, 09/04/1982) Después de dedicar más de 10 años de su vida a la publicidad, desempeñando funciones de copywriter y director creativo en distintas agencias y también como profesor en la Universitat Autònoma de Barcelona y la Universitat Pompeu Fabra, ha empezado su carrera en el cine de animación dirigiendo y guionizando Chorizo de Chorizos (2014) y Musicidio (2015).

FERRIOL TUGUES (Barcelona, SPAIN, 04/09/1982) He has broad experience in different fields: Copywriter in Elogia (2003), Copywriter in DDB Barcelona 2004-2010, Freelance Creative Director 2010-2012, Creative Director in Arista Barcelona 2012-2013, Associate Professor in Universitat Pompeu Fabra (2014) and Universitat Autònoma de Barcelona (2008-2011) and Freelance Filmaker (2014). He has directed two animated short films: "Chorizo de Chorizos" (2014) and "Musicidio" (2015).