Printer-friendly version

LOS MUERTOS Y LOS SORDOS

THE DEADS AND THE DEAFS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2009

Duración / Running Time:  7′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  B&W

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid & Pozuelo de Alarcón (SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL & ALEMÁN - SPANISH & GERMAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  SENÉN FERNÁNDEZ

Director / Director:  SENÉN FERNÁNDEZ

Guión / Screenplay:  SENÉN FERNÁNDEZ

Fotografía / Cinematography:  SENÉN FERNÁNDEZ

Dirección Artística / Art Director:  DAVID CEBALLOS

Música / Music:  JANICK NADOUCE

Sonido / Sound:  MARÍA VERA

Montaje / Editing:  SENÉN FERNÁNDEZ

Intérpretes / Cast

JAVIER LONGAS: André

RAMIRO MELGAR: Didier

BERNARDO RIAZA: Soldado alemán - German soldier

Sinopsis / Synopsis

1917. Primera Guerra Mundial. André y Didier son dos soldados franceses desertores. En su camino a quien sabe donde se encontrarán con un inesperado invitado, un soldado alemán aparentemente perdido.

1917. World War First. André and Didier are two french deserter soldiers. On their way to nowhere they will find an unexpected guest, a german soldier seemingly lost.

Biofilmografia / Biofilmography

SENÉN FERNÁNDEZ (Madrid, 29/09/1977) Diplomado en dirección cinematográfica en la Escuela Septima Ars (1998 – 2001). Ha participado en las películas “El Calentito” (Chus Gutierrez 2004), “Un difunto, seis mujeres y un taller” (TV Movie para Antena 3 dirigida por Antonio Cuadri 2005) y “Mataharis” (Iciar Bollaín 2007), así como en multitud de cortometrajes especialmente como ayudante de dirección. Como director ha realizado los cortometrajes: “Actitudes” (2000) “Estamos Para Apoyarte” (2004) “Días Perdidos” (2006) “Los Muertos y Los Sordos” (2009) “La Réplica" (2011) "Túnel" (2012) "Amanecer" (2013) y "Sombra en Pie" (2013). http://www.imdb.com/name/nm3441847/

SENÉN FERNÁNDEZ (Madrid, SPAIN, 09/29/1977) Diploma in Film Direction at Septima Ars Film School (1998 - 2001). He has worked in the films "El Calentito" (Chus Gutierrez 2004), "Un muerto, seis mujeres y un taller" (TV Movie for Antena 3 directed by Antonio Cuadri 2005) and "Mataharis" (Iciar Bollain 2007) So as in many short films notably as an assistant director. As director has made short films: "Attitudes" (2000) "We support you" (2004) ”Lost Days" (2006)"The Deads and the Deafs" (2009) "The Reply" (2011) "Tunnel"(2012) "Dawn" (2013) and "Shadow Standing" (2013). http://www.imdb.com/name/nm3441847/

TRAILER: 
See video

Selecciones / Selections

FESTIVAL ARTIFICE DE VIDEO-CORTOMETRAJE DE LOJA (Spain)

MUESTRA DE CINE INTERNACIONAL DE PALENCIA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE ELCHE (Spain)