Printer-friendly version

LA TIERRA MUERTA

DEAD SOIL

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Zaragoza, ESPAÑA - Zaragoza, SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL Y ARAGONÉS - SPANISH & ARAGONESE

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  COSMOS FAN COMUNICACIÓN SL

Producción / Production:  SERGIO DUCE MAESTRO

Director / Director:  SERGIO DUCE MAESTRO

Guión / Screenplay:  SERGIO DUCE MAESTRO

Fotografía / Cinematography:  FRAN VELÁSQUEZ

Dirección Artística / Art Director:  ÁLEX ROMERO

Música / Music:  EUGENIO GRACIA

Sonido / Sound:  DIEGO VICÉN

Montaje / Editing:  IGNACIO BERNAL

Intérpretes / Cast

JOSÉ LUIS ALCOBENDAS, el extraño - JOSÉ LUIS ALCOBENDAS, the foreigner

SANTIAGO MELÉNDEZ, Leandro

LAURA GÓMEZ- LACUEVA, Millana

Sinopsis / Synopsis

Los vecinos de un pequeño pueblo, estancado en el tiempo y aislado por el oscurantismo y la miseria, reciben la llegada de un hombre al que nadie conoce. El miedo y las viejas supersticiones aparecen de nuevo en la vida la comunidad.

The neighbors of a small village, stuck in the past and isolated by regression and misery, receive the arrival of a man nobody knows. Fear and old superstitions reappear in the life of the community.

Biofilmografia / Biofilmography

SERGIO DUCE MAESTRO (Zaragoza, ESPAÑA, 1976). Realizador audiovisual especializado en la conceptualización y desarrollo de imagen gráfica en movimiento y en postproducción videográfica y cinematográfica. Afincado en Madrid desde hace más de una década, ha trabajado para las principales agencias de publicidad y para gran número de productoras audiovisuales: diseñando y realizando los efectos visuales en videoclips de artistas nacionales e internacionales; dirigiendo escenas para postproducción, edición y composición gráfica en documentales, cortometrajes y spots publicitarios. Ha recibido varias nominaciones y premios en festivales por algunos de estos trabajos. Actualmente idea y produce campañas publicitarias para instituciones y busca soluciones audiovisuales para proyectos museográficos. Conocedor de múltiples herramientas en el tratamiento de la imagen y fascinado por los lenguajes audiovisuales, se mantiene en constante búsqueda y actualización de formas que permiten dar a su trabajo una dimensión personal y en armonía con el contenido. "La tierra muerta" es su primer trabajo como director.

SERGIO DUCE MAESTRO (Zaragoza, SPAIN, 1976). Audiovisual producer specialised in Motion graphic design conceptualization and development as well as video and cinema postproduction. Based in Madrid for more than a decade, he has worked for the main media agencies and for a large number of audiovisual producers designing and making visual effects in national and international musical videoclips; directing scenes for postproduction, graphic edition and composition in documentaries, short films and commercials. He has been awarded with some nominations and prizes in film festivals for some of these pieces of work. Nowadays he designs and produces commercial campaigns for institutions and looks for audiovisual solutions for museographical projects. Very familiar with a wide range of tools of image processing and fascinated by audiovisual languages, he keeps himself on constant research and update of techniques which allow him to give a personal touch to his work, always in harmony with the content. "La tierra muerta" is his first film as a director.

TRAILER: 

Premios / Awards

PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS (Spain)
NOMINADO A MEJOR CORTOMETRAJE, MEJOR DIRECCIÓN, MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL, MEJOR MONTAJE, MEJOR ACTOR, MEJOR ACTRIZ, MEJOR GUION Y MEJOR PRODUCCIÓN
NOMINATED FOR BEST SHORT FILM, BEST DIRECTION, BEST ORIGINAL SOUNDTRACK, BEST EDITION, BEST ACTOR, BEST ACTRESS, BEST SCREENPLAY & BEST PRODUCTION

ESPIELLO, FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTAL ETNOGRÁFICO DE SOBRARBE (Spain)
FINALISTA AL PREMIO AGORA X L'ARAGONÉS
FINALIST FOR AGORA X L'ARAGONÉS AWARD

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE BUJARALOZ (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE ARAGONÉS
BEST SHORT FILM FROM ARAGÓN

FESTIVAL DE CINE DE FUENTES DE EBRO (Spain)
MEJOR DIRECCIÓN, MEJOR ACTRIZ DE REPARTO (Laura Gómez-Lacueva) & MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA
BEST DIRECTION, BEST SUPPORTING ACTRESS (Laura Gómez-Lacueva) & BEST MAKEUP AND HAIRSTYLING

MUESTRA DE CORTOMETRAJES ARAGONESES (Spain)
MEJOR FOTOGRAFÍA
BEST CINEMATOGRAPHY

ZARAGOZA EN CORTO (Spain)
MEJOR PELÍCULA Y PREMIO ESPECIAL EN LENGUA ARAGONESA
BEST FILM & SPECIAL AWARD IN ARAGONESE LANGUAGE

 

Selecciones / Selections

SOUTH EUROPE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - VALENCIA EDITION (Spain)

FESTIMATGE - FESTIVAL DE LA IMATGE DE CALELLA (Spain)

LANDSHUT SHORT FILM FESTIVAL (Germany)

FANTÀSTIK - MUESTRA DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR DE GRANOLLERS (Spain)

SOPÓ FILM FESTIVAL (Colombia)

FINCORTEX - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES (Colombia)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE ÍSCAR (Spain)

MIAMI FEARFEST (United States)

INFEST RUBÍ (Spain)

FANCINE DE LEMOS (Spain)

FESCILA - FESTIVAL DE CINE DE LA ALMUNIA (Spain)

DONOSSKINO (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DEL ÓRBIGO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE A LA CALLE (Colombia)

MOSTREMP CINEMA RURAL AL PALLARS (Spain)

OBUXO (Spain)