Printer-friendly version

IN_BOX

IN_BOX

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  REINO UNIDO - UNITED KINGDOM

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  3′

Format / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:   16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  REINO UNIDO - UNITED KINGDOM

Versión Original / Original Version:  INGLÉS - ENGLISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ADULT SWIM

Producción / Production:  DAVE HUGHES

Director / Director:  MICHAEL MARCZEWSKI

Guión / Screenplay:  MICHAEL MARCZEWSKI

Dirección Artística / Art Director:  POLYPHONIA

Música / Music:  POLYPHONIA

Animación / Animation:  ALEX GRIGG

Sinopsis / Synopsis

Dos trabajadores se envían correos electrónicos entre sí en su oficina. Cada correo electrónico es una criatura cuboide física que se arrastra por el escritorio hasta la computadora receptora. Permitir que los objetos en el escritorio interrumpan los mensajes y los corrompan en el mundo real, lo que genera cierta tensión no deseada en la oficina.

Two workers send emails to each other in their office. Each e-mail is a physical cuboid creature that crawls across the desk to the receiving computer. Allowing objects on the desk to interrupt messages and cause them to be corrupted in the real world, leading to some unintended office tension.

Biofilmografia / Biofilmography

MICHAEL MARCZEWSKI (Cullompton, REINO UNIDO) es un animador y director autónomo. Desde que dejó el estudio de diseño de renombre mundial ManvsMachine, Marczewski se ha labrado un nombre creando películas que mezclan un diseño nítido y una animación satisfactoria con su humor característico.

MICHAEL MARCZEWSKI (Cullompton, UNITED KINGDOM) is based freelance animator and director. Since leaving world-renowned design studio ManvsMachine, Marczewski has gone on to carve out a name for himself creating films that mix sharp design and satisfying animation with his trademark humour.

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL DETMOLD (Germany)

CYBORG FILM FESTIVAL (Italy)