Printer-friendly version

HOLD

HOLD

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  REINO UNIDO - UNITED KINGDOM

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2,35

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Londres, REINO UNIDO - London, UNITED KINGDOM

Versión Original / Original Version:  INGLÉS Y PORTUGUÉS - ENGLISH & PORTUGUESE

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  CHRISTOPHER O'DONNELL

Guión / Screenplay:  CHRISTOPHER O'DONNELL & FRANKO FIGUEIREDO-STOW

Fotografía / Cinematography:  RICHARD LONSDALE

Música / Music:  CHRIS PENTY

Sonido / Sound:  CHRIS PENTY

Montaje / Editing:  CHRISTOPHER O'DONNELL

Intérpretes / Cast

NAJLA ANDRADE, Leda

TEREZA ARAÚJO, Maria Eugênia

NATAN BARRETO, João

GAEL FONSECA, Luís

Sinopsis / Synopsis

Inspirada en hechos reales, esta es la historia de dos mujeres sudamericanas que viven y trabajan como limpiadoras en Londres. Después de años en penosas condiciones laborales, deciden plantarse ante la gran empresa que las contrata, lo que tendrá consecuencias en el trabajo y en casa.

Inspired by true events, this is the story of two South American women living and working as cleaners in London. After years of working in poor conditions, they decide to take a stand against the large corporation that employs them, which has consequences at work and home.

Biofilmografia / Biofilmography

CHRISTOPHER O'DONNELL (Londres, REINO UNIDO, 1983). Ha dirgido cinco cortometrajes y actualmente prepara su primer largometraje como director.

CHRISTOPHER O'DONNELL (London, UNITED KINGDOM, 1983). He has directed five short films and is currently developing his first feature-length film.

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL PROMOFEST
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

KARAMA HUMAN RIGHTS FILM FESTIVAL (Jordan)

KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL (India)

LONDON SHORT FILM FESTIVAL (United Kingdom)