Printer-friendly version

HERIDAS CONTRA EL OLVIDO

WOUNDS AGAINST OBLIVION

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2017

Duración / Running Time:  6′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  DOCUMENTAL EXPERIMENTAL - DOCUMENTARY EXPERIMENTAL

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESPAÑA - SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  RAQUEL AGEA RAMOS

Guión / Screenplay:  RAQUEL AGEA RAMOS & HÉCTOR TARANCÓN ROYO

Fotografía / Cinematography:  RAQUEL AGEA RAMOS

Dirección Artística / Art Director:  RAQUEL AGEA RAMOS

Sonido / Sound:  RAQUEL AGEA RAMOS

Montaje / Editing:  RAQUEL AGEA RAMOS

Sinopsis / Synopsis

Encontré una serie de fotografías domésticas tiradas en la basura, esparcidas por toda la acera. Todas estaban rotas por la mitad, desgarradas con rabia y dolor por la persona a la que pertenecían. Este es un intento por rescatar la vida de una persona anónima que podría ser cualquiera de nosotros.

I found a series of domestic photographs thrown in the trash, scattered all over the sidewalk. All were divided in half, torn with rage and pain by the person to whom they belonged. This is an attempt to rescue the life of an anonymous person that could be any of us.

Biofilmografia / Biofilmography

RAQUEL AGEA RAMOS (Alicante, ESPAÑA, 1993). Estudió Comunicación Audiovisual y Dirección de Arte. Su necesidad por hacer trabajos intimistas le lleva a ahondar en la realidad más profunda de la humanidad: la del dolor, la nostalgia y el paso del tiempo. "Heridas contra el olvido" es su primer trabajo como directora.

RAQUEL AGEA RAMOS (Alicante, SPAIN, 1993). She studied Audiovisual Communication and Art Direction. Her need to do intimate work leads her to hondar in the deepest reality of humanity: that of pain, nostalgia and the passage of time. "Wounds against oblivion" is her first work as a director.

TRAILER: 

Premios / Awards

IBAFF, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MURCIA (Spain)
PREMIO SOLIDARIO Y PREMIO IBAFF JOVEN
SOLIDARITY AWARD & YOUNG FESTIVAL AWARD

CORTADA - FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE VITORIA-GASTEIZ (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY SHORT FILM

ENCUENTRO AUDIOVISUAL DE JÓVENES - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE CINEMA JOVE (Spain)
ACCÉSIT, MENCIÓN DE HONOR A MEJOR GUION Y PREMIO I RESIDENCIA CINEMATOGRÁFICA CINEMA JOVE
SECOND PRIZE, HONORABLE MENTION FOR BEST SCREENPLAY & I RESIDENCIA CINEMATOGRÁFICA CINEMA JOVE AWARD

CERTAMEN DE CORTOS DE SANTIAGO Y ZARAICHE (Spain)
ACCÉSIT
SECOND PRIZE

CORTOCOMENIUS (Spain)
MEJOR GUION
BEST SCREENPLAY

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL PROMOFEST
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

DOCSVALENCIA (Spain)

FESTIVAL DE CINE ESPAÑOL CINESPAÑA DE TOULOUSE (France)

LATINO AND IBERIAN FILM FESTIVAL AT YALE (LIFFY) (United States)

CORTOCIRCUITO - THE LATINO SHORTS FILM FESTIVAL OF NEW YORK (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DONA I CINEMA - MUJER Y CINE - WOMAN & FILM (Spain)

QUARTMETRATGES - CONCURS DE CURTMETRATGES DE QUART DE POBLET (Spain)

DIRECTED BY WOMEN BCN - MAD (Spain)

STAR FILM FESTIVAL (Croatia)

MUESTRA DE CINE Y CREATIVIDAD CENTRO BOTIN (Spain)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES ALICANTINOS (Spain)

RENDIBÚ CONCURSO DE CINE COMPRIMIDO (Spain)

MOSTRA DE CINEMA JOVE DE ELCHE (Spain)