Printer-friendly version

GLYN

GLYN

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  UNITED KINGDOM

Año Produccion / Year of Production:  2014

Duración / Running Time:  11′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1: 1'85

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  GALES - WALES

Versión Original / Original Version:  GALÉS - WELSH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, FRANCÉS & ESPAÑOL - ENGLISH, FRENCH & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  OUT OF THE BLUE

Director / Director:  YANN GORRIZ

Guión / Screenplay:  YANN GORRIZ

Fotografía / Cinematography:  EIRA WYN JONES

Dirección Artística / Art Director:  SIAN REES ASTLEY

Música / Music:  SAMUEL THOMPSON

Sonido / Sound:  BARNEY BROOKES

Montaje / Editing:  STEPHEN KANARIS

Intérpretes / Cast

IFAN PRTICHARD CHARACTER: Glyn

FFION DAFIS CHARACTER: Madre - Mum

FFION DAFIS CHARACTER: Padre - Dad

Sinopsis / Synopsis

Glyn es un niño galés de 10 años que vive en una zona aislada y sueña con ser astronauta. Encuentra refugio en una caravana junto a su casa para escapar de su padre autoritario. Su amigo Rhodri se va a mudar y Glyn estará solo de nuevo.

Glyn is a 10 year-old Welsh boy who lives in an isolated area and dreams to become an astronaut. He finds refuge in a caravan adjacent to his house to escape from his authoritarian dad. Glyn's friend Rhodri is moving from the area and soon Glyn will be alone again.

Biofilmografia / Biofilmography

YANN GORRIZ (Reunion Island, FRANCIA, 30/09/1989) Su primer cortometraje "Duct Tape" fue seleccionado en los premios Royal Television Society en 2013, proyectado en BFI Southbank y premiado en una docena de festivales internacionales de cine. Glyn, su segundo cortometraje, ha sido seleccionado en más de 30 festivales internacionales de cine, recogiendo numerosos premios. Actualmente está desarrollando un nuevo cortometraje, Scars, para ser producido en 2015.

YANN GORRIZ (Reunion Island, FRANCE, 09/30/1989) His first film Duct Tape got selected for the Royal Television Society Awards in 2013 and has been screened at the BFI Southbank as part of the BKSTS. It has been nominated for awards at a dozen of International Film festival around. Glyn, his second film, has been selected at over 30 Film Festivals worldwide scooping a dozen of Awards. He is currently working into developing a new short film, SCARS, to be produced in 2015.

TRAILER: 

Premios / Awards

VOGHERA FILM FESTIVAL (Italy)
MEJOR DIRECTOR
BEST DIRECTOR

NAHEMI EAT OUR SHORTS FILM FESTIVAL (United Kingdom)
PREMIO PUBLICO
AUDIENCE AWARD

CARMARTHEN BAY FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MEJOR CORTOMETRAJE GALÉS
BEST WELSH LANGUAGE SHORT

THURROCK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MEJOR CORTOMETRAJE ESTUDIANTIL
BEST STUDENT FILM

FESTIVAL PTIT CLAP (France)
TERCER GRAN PREMIO DEL JURADO
3RD GRAND JURY PRIZE

FFRESH - THE STUDENT MEDIA FESTIVAL OF WALES (United Kingdom)
MEJOR CORTOMETRAJE GALÉS
BEST WELSH LAMGUAGE FILM

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCION ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

PORTSMOUTH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MEJOR CORTOMETRAJE ESTUDIANTIL
BEST STUDENT FILM

EURO FILM FESTIVAL (Spain)
MEJOR CORTO DRAMATICO FAMILIAR
BEST FAMILY AND KIDS DRAMA

FESTIVAL DU FILM DE LA RÉUNION (Reunion)
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO Y MEJOR GUION
SPECIAL JURY PRIZE AND BEST WRITER

 

Selecciones / Selections

ANIFEST ROZAFA (Albania)

FICAIJ (FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y AUDIOVISUAL INFANTIL Y JUVENIL) (Venezuela)

LIMERICK FILM FESTIVAL (Ireland)

CINEFRINGE (United Kingdom)

PSAROKOKALO ATHENS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Greece)

SILIGURI SHORT & DOCUMENTARY FESTIVAL (India)

INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL BANGLADESH (Bangladesh)

CINE CAMPUS INTERNATIONAL STUDENT'S FILM FESTIVAL (Puerto Rico)

PICKNIC FILM FESTIVAL (Spain)

HEART OF GOLD INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Australia)

ACCESS CODE SHORT FILM FESTIVAL (India)

OPUZEN FILM FESTIVAL (Croatia)

PLYMOUTH FILM FESTIVAL (United Kingdom)

STOKE YOUR FIRES FILM FESTIVAL (United Kingdom)

TIFF ODA - TETOVA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Macedonia)

ERIE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

CMS INTERNATIONAL CHILDREN’S FILM FESTIVAL (India)

IN THE PALACE - INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Bulgaria)

FESTIVAL DE CINEMA DE GIRONA (Spain)

DADA SAHEB PHALKE FILM FESTIVAL (India)

FUTURE FILM FESTIVAL (Italy)

CHACUN SON COURT - FESTIVAL DE COURTS MÉTRAGES À STRASBOURG (France)

EAST END FILM FESTIVAL (United Kingdom)

NO GLOSS FILM FESTIVAL (United Kingdom)