Printer-friendly version

GIRL FROM MY DREAMS

GIRL FROM MY DREAMS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  POLONIA - POLAND

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  35′

Formato / Format:  DCP

Pantalla / Screen Ratio:  4/3

Color / Color:  COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  POLONIA - POLAND

Versión Original / Original Version:  POLACO - POLISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  TOMASZ ŻÓŁTOWSKI

Guión / Screenplay:  TOMASZ ŻÓŁTOWSKI

Fotografía / Cinematography:  JOANNA KAKITEK

Dirección Artística / Art Director:  DOROTA ŁACEK-GORCZYCA

Música / Music:  MICHAŁ JACASZEK

Sonido / Sound:  SZYMON STRABURZYŃSKI, ARTUR KUCZKOWSKI

Montaje / Editing:  WITOLD CHOMIŃSKI

Intérpretes / Cast

GRZEGORZ DAMIĘCKI

WITOLD DĘBICKI

JACEK BORUSIŃSKI

Sinopsis / Synopsis

La historia de un escritor de 50 años, lleno de distancia hacia el mundo y la gente. Historia sobre la soledad y el poder perverso de la imaginación humana, que transcurre en la frontera de la realidad y el sueño. Tocado por la impotencia creativa, arrastra un trauma del pasado. Una cálida noche de verano, una aparición sorprendente cambia la vida del escritor ...

The story of the 50-year-old writer, full of distance towards the world and people. Story about loneliness and the perverse power of human imagination, taking place on the border of reality and dream. Touched by creative impotence, carries a trauma from the past. One warm summer night, amazing appearance changes the writer's life ...

Biofilmografia / Biofilmography

TOMASZ ŻÓŁTOWSKI (Gdańsk, Polonia, 1963). Licenciado en filología polaca con especialización en estudios cinematográficos por la Universidad de Gdańsk (1988). Periodista y presentadora asociada a la sección de Gdańsk de la Televisión Polaca en 1992 - 2005. Autora de programas de televisión sobre cine: "Qué pasa en el cine" )y "Cine polaco". Guionista y realizador de documentales. En 2015-2021, director artístico del "GdańskDocFilm Festival". "La chica de mis sueños" (2022) es su debut en el largometraje.

 

TOMASZ ŻÓŁTOWSKI (Gdańsk, Poland, 1963). Graduated of Polish philology with a specialization in film studies at the University of Gdańsk (1988). Journalist and presenter associated with the Gdańsk branch of Polish Television in 1992 - 2005. Author of television programs about films: “ What’s up in cinema” )and "Polish Cinema". Screenwriter and documentaries maker. In 2015-2021, the artistic director of the "GdańskDocFilm Festival". "The Girl from My Dreams" (2022) is his feature film debut.

Premios / Awards

CHAMBAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)
MEJOR FOTOGRAFÍA
BEST CINEMATOGRAPHY

 

Selecciones / Selections

DAVINCI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

URBAN MEDIAMAKERS FILM FESTIVAL (United States)