Printer-friendly version

FIFO

FIFO

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  BÉLGICA - BELGIUM

Año Produccion / Year of Production:  2017

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1'85

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Dinant, BÉLGICA - Dinant, BELGIUM

Versión Original / Original Version:  FRANCÉS - FRENCH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, ESPAÑOL Y FLAMENCO - ENGLISH, SPANISH & DUTCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  MEDIADIFFUSION

Director / Director:  SACHA FERBUS

Guión / Screenplay:  SACHA FERBUS & JEREMY PUFFET

Fotografía / Cinematography:  AXEL MEERNOUT

Dirección Artística / Art Director:  CAPPUCINE ZUMBRUNN

Música / Music:  EDEL SHEEP

Sonido / Sound:  JULIEN GOOVAERTS

Montaje / Editing:  NICOLAS DULIÈRE

Intérpretes / Cast

MARTIN GOOSSENS, Stéphane

HUGO ANTOINE, Valentin

LAURA VAN MAAREN, Manager

Sinopsis / Synopsis

"First in first out" (FIFO, en español: "el primer en entrar es el primero en salir") es una técnica de colocación de estanterías utilizada en los supermercados. Stéphane debe colocar los productos más frescos detrás de los más antiguos, y los que están a punto de caducar tienen que ser eliminados. Al ir a los contenedores del sótano, Stéphane tendrá que enfrentarse a aquellos que aún pueden beneficiarse de ellos, pero que están excluidos por el sistema. También tendrá que enfrentarse a quién era él mismo antes de conseguir un trabajo.

First in first out (FIFO) is a shelving technique used in supermarkets. Stephan must place the freshest products behind the oldest ones. Products nearing their sell-by date must be destroyed. When going to the bins in the basement, Stephan will have to face those who could still benefit from them, but who are excluded by the system. He will also have to confront who he was before getting a job.

Biofilmografia / Biofilmography

SACHA FERBUS (Etterbeek, Bruselas, BÉLGICA). Estudiante del IAD, este es su primera película.

SACHA FERBUS (Etterbeek, Brussels, BELGIUM). Student at IAD, this is his first film as a director.

 

TRAILER: 

Premios / Awards

VISUALÍZAME AUDIOVISUAL & MUJER (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE Y MEJOR INTERPRETACIÓN
BEST SHORT FILM & BEST ACTING

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL PROMOFEST
SPECIAL JURY MENTION

LONDON X 4 - SEASONAL SHORT FILM FESTIVAL (United Kingdom)
BEST FILM DIRECTION & BEST STUDENT FILM
MEJOR DIRECCIÓN Y MEJOR PELÍCULA DE ESTUDIANTE

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL CINÉMA EN LIBERTÉ (France)

SARDINIA FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EN SAN ROQUE - FICSAN (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE A LA CALLE (Colombia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PIÉLAGOS (Spain)

FESTIVAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS DE SAN SEBASTIÁN (Spain)

FESTIVAL CORTO CIUDAD REAL -Out of Competition- (Spain)

SOLO PARA CORTOS - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES SOCIALES DE NOU BARRIS (Spain)

MAKE IT SHORT (United Kingdom)

SOUTH FILM AND ARTS ACADEMY FESTIVAL - SFAAF (Chile)

MOVIE SCREEN FESTIVAL (United States)

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL BEVEREN (Belgium)

CROSSING THE SCREEN (United Kingdom)

PARAGON FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FRANCOPHONE DE NAMUR (Belgium)

PARIS PLAY FILM FESTIVAL (France)

INTERNATIONAL FESTIVAL SIGNES DE NUIT PARIS (France)

ARFF PARIS - AROUND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (France)

SHIFT FILM FESTIVAL (Netherlands)

BUCHAREST SHORTCUT CINEFEST (Romania)

LES COURTS DU VENDREDI (France)

FESTIVAL TOURNEZ JEUNESSE! (France)

FESTIVAL TOUS COURTS - FESTIVAL INTERNATIONAL DE COURTS MÉTRAGES D’AIX-EN-PROVENCE (France)

SALTO INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Uruguay)

LOS ANGELES CINEFEST (United States)

THE WORLD INDIE FILM FESTIVAL (United States)

INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL - PUBLICYSTYKA (Poland)

CINEMÍSTICA (Spain)

12 MONTHS FILM FESTIVAL (Romania)

CAMPECHE FILM FESTIVAL (Mexico)