Printer-friendly version

EN UN LUGAR DEL CINE

IN A PLACE OF THE CINEMA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2009

Duración / Running Time:  17′

Formato / Format:  HD - 35 MM

Pantalla / Screen Ratio:  1:1,85

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  DOSI PRODUCCIONES

Director / Director:  EDUARDO CARDOSO

Guión / Screenplay:  TERESA VELAYOS & EDUARDO CARDOSO

Fotografía / Cinematography:  CHARLY PLANELL

Dirección Artística / Art Director:  XABI IRIONDO

Música / Music:  IGNACIO PÉREZ MARÍN

Sonido / Sound:  NACHO COBOS & LUSI CORTIJO

Montaje / Editing:  IVÁN BRICIO

Intérpretes / Cast

ANTONIO HERRERA, RAMÓN MOYA, LUIS GARNACHO, VICENTE DÍEZ, JOSÉ LUIS BORAU, CARLOS F. HEREDERO & RAFAEL RODRÍGUEZ TRANCHE

Sinopsis / Synopsis

El cortometraje es la primera piedra de la historia del cine.

The short is the first stone of the history of the cinema.

Biofilmografia / Biofilmography

EDUARDO CARDOSO (Madrid, 1969) Director, guionista y productor. 2009 En un lugar del cine (cortometraje documental. 35mm) 2005 Teatreros (cortometraje documental. Vídeo) 2002 Rellenando los huecos de mi corazón (cortometraje de ficción. 35mm) 2001 Teresa (cortometraje documental. Vídeo) 1999 Cartas de tarde (cortometraje de ficción. Vídeo) 1996 A pesar de todo (cortometraje de ficción. Vídeo) 1993 ¡Nos ha tocado! (cortometraje de ficción. Vídeo)  Realizador y productor. 2002 Reciclaje bailable (videodanza) Co-Director. 2004 Fauna Urbana (cortometraje documental. Vídeo. GANADOR DEL PRIMER PREMIO DEL CERTAMEN MADRILEÑO DE DOCUMENTALES EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTALES DOCUMENTAMADRID04)

EDUARDO CARDOSO (Madrid, 1969) Director and teacher of cinema. He has written and directed shorts of fiction, experimental and documentary. He gives classes of cinema in diverse schools and institutions. He is experienced at the cultural management as activist of the world of the short. From 2003 the program of radio directs SHORT CINEMA, dedicated exclusively to the world of the short.

Premios / Awards

PREMIOS ACE CORTOMETRAJE (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

PREMIOS GOYA (Spain)
NOMINADO AL MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
NOMINATED TO THE BEST SHORT DOCUMENTARY

 

Selecciones / Selections

SINTETITZA - FESTIVAL DE CURTMETRATGES DELS PIRINEUS (Spain)

CICUVI - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE, CULTURA Y VIDA (Mexico)

FILMETS BADALONA FILM FESTIVAL (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES Y VIDEOCREACIÓN DE ALMAGRO (Spain)

CONCURS DE CINEMA I VÍDEO DE NAVÀS (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CORTOMENAR (Spain)

FESTIVAL DE CORTOS VILLA DE LA OROTAVA (Spain)

CINECULPABLE, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE VILA-REAL -Out of Competition- (Spain)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

MUESTRA NACIONAL DE CORTOMETRAJES "LA FACTORÍA" (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES PILAS EN CORTO (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE MADRID FCM-PNR (Spain)

FESTIVAL DE CINE DOCUMENTAL ALCANCES -Out of Competition- (Spain)

OFESTIVALON (Spain)

FESTIVAL DIGITAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EL SECTOR (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)

AVILÉS ACCIÓN - FESTIVAL NACIONAL DE CORTOMETRAJES DE AVILÉS -Out of Competition- (Spain)

PREMIS MIQUEL FÀBREGUES (Spain)

CONCURS NACIONAL DE CINEMA CIUTAT DE CORNELLÀ (Spain)