EL FOLIO ROJO
THE RED FOLIO
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ESPAÑA - SPAIN
Año Produccion / Year of Production: 2014
Duración / Running Time: 7′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 1: 2'35
Color / Color: COLOR
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Lugar de Rodaje / Shooting Place: Terrasa (SPAIN)
Versión Original / Original Version: SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: PRODUCCIONES DOSMENTES S.L.
Director / Director: MAURO TRACCO
Guión / Screenplay: MAURO TRACCO
Fotografía / Cinematography: RUBI LLANO
Dirección Artística / Art Director: MAURO TRACCO & RUBI LLANO
Música / Music: MAURO TRACCO
Sonido / Sound: DANI RIBA ISART
Montaje / Editing: MAURO TRACCO
Intérpretes / Cast
VÍCTOR SOLÉ: Hombre - Man
Sinopsis / Synopsis
Un hombre ordinario descubre a través de un folio rojo que la vida es más que la dictadura de su rutina, pero las fuerzas de represión van a emplear todas sus armas para mantener el status quo.
An ordinary man discovers through a red folio that life can be more than the dictatorship of his routine, but the powers of repression will make use of all their weapons to maintain the status quo.
Biofilmografia / Biofilmography
MAURO TRACCO (São Paulo, BRASIL, 03/02/1978) Ha escrito, dirigido, producido y montado los cortometrajes: Precio de Mercado (2013), Un Hombre Malo (2013) y Lesiones por Esfuerzo Repetitivo (2012).
MAURO TRACCO (São Paulo, BRAZIL, 03/02/1978) He has written, produced and directed the short films: Precio de Mercado (2013), Un Hombre Malo (2013) y Lesiones por Esfuerzo Repetitivo (2012).
Premios / Awards
SHEPPARTON SHORTS SHORT FILM FESTIVAL (Australia)
MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL
BEST INTERNATIONAL SHORT FILM
INTERNATIONAL AUDIOVISUAL FESTIVAL - FIAFEST (Colombia)
MEJOR MÚSICA, MEJOR DISEÑO SONORO Y MEJOR DIRECCIÓN DE ARTE
BEST MUSIC, BEST SOUND DESING & BEST ART DIRECTION
 
Selecciones / Selections
KO:SH FILM FEST (Albania)
NAOUSSA INTERNATIONAL SHORT FILM AND VIDEO FESTIVAL (Greece)
GADABOUT FILM FESTIVAL (United States)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TEMÁTICA SOCIAL DE BERRIOZAR (Spain)
PRVI KADAR INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Bosnia and Herzegovina)
FESTIVAL CINEMA COM FARINHA (Brazil)
PUERTO RICO INTERNATIONAL FILM FEST & CONVENTION (Puerto Rico)
NAU - FESTIVAL DE CINEMA (Portugal)
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CORTOMETRAGGIO "CERANO FILM" (Italy)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES RADIO CITY (Spain)
DIRITTO AL CORTO (Italy)
A LONG WEEK OF SHORT FILMS (China, People's Republic of)
BOLZANO SHORT FILM FESTIVAL BSFF (Italy)
SEATTLE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ (Colombia)
ONE SHOT INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Armenia)
INONU UNIVERSITY SHORT FILM FESTIVAL (Turkey)
INTERNATIONAL CHANGING PERSPECTIVES SHORT FILM FESTIVAL (Turkey)
LA GARENNE\TOUT COURT - FESTIVAL DE COURTS-MÉTRAGES INDÉPENDANTS (France)
SOM CINEMA - MOSTRA DE CINEMA I AUDIOVISUAL CATALÀ (Spain)
SITGES FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTASTIC DE CATALUNYA (Spain)
LISBON & ESTORIL FILM FESTIVAL (Portugal)