Printer-friendly version

DEAR TOM

DEAR TOM

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2015

Duración / Running Time:  3′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Versión Original / Original Version:  INGLÉS - ENGLISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  DAVID TEMBLEQUE

Guión / Screenplay:  DAVID TEMBLEQUE

Fotografía / Cinematography:  DAVID TEMBLEQUE

Música / Music:  SPHERIÀ

Montaje / Editing:  DAVID TEMBLEQUE

Intérpretes / Cast

KAREN YOU, ella misma - KAREN YOU, herself

DAVID TEMBLEQUE, Tom

Sinopsis / Synopsis

A veces el destino es como una pequeña tormenta de arena que cambia de dirección constantemente, haciendo que dos líneas paralelas crean que puedan llegar a cruzarse algún día. Un día te paras durante un momento y, cuando te das la vuelta, se ha ido. Conocí a una chica hace un año. Salimos durante tres meses y grabé nuestros pequeños momentos juntos. Un día me desperté y se había ido, dejándome un mensaje de voz de despedida. Lo que vais a ver es nuestra historia real.

Sometimes, fate is like a small sandstorm that keeps changing direction, making two parallel lines think that they could possibly meet one day. You only stopped for a moment, and when you turn around, it's gone... I met a girl a year ago. We dated for 3 months and I filmed our private moments together. One day I woke up and she was gone, leaving a goodbye voice message on my phone. What you see is our real story.

Biofilmografia / Biofilmography

DAVID TEMBLEQUE (A Coruña, ESPAÑA, 1987). Fotógrafo y realizador para la marca Zara.

DAVID TEMBLEQUE (A Coruña, SPAIN, 1987). Photographer & Filmmaker in Zara.

Premios / Awards

STARS HOLLYWOOD FESTIVAL (United States)
MEJOR DIRECTOR ESPAÑOL & MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SPANISH DIRECTOR & BEST SHORT FILM

SUNDANCE FILM FESTIVAL (United States)
FINALISTA AL PREMIO DEL PÚBLICO DE VIMEO ESPAÑA
FINALIST FOR SPAIN VIMEO AUDIENCE AWARD

WENDY'S SHORTS FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTO ROMÁNTICO INTERNACIONAL
BEST INTERNATIONAL SHORT-SHORT ROMANCE

DAVIS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
FINALISTA
FINALIST

EAST-WEST ART AWARD COMPETITION (United Kingdom)
PREMIO ENCOURAGEMENT
ENCOURAGEMENT PRIZE

 

Selecciones / Selections

CINEMADAMARE INTERNATIONAL ITINERANT FILM FESTIVAL (Italy)

FICBUEU, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE BUEU (Spain)

BALLSTON SPA FILM FESTIVAL (United States)

FEAR NO FILM FESTIVAL (United States)

FATEN HAMAMA FILM FESTIVAL (United Kingdom)

VISIONARIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

NORTH JEFFERSON INDEPENDENT FILM SERIES (United States)

FESTIVAL DES FILMS DU MONDE DE MONTRÉAL (Canada)

DAYS OF INSPIRING FILMS (Ukraine)

UNDEPENDENCE FILM FESTIVAL (United Kingdom)

THE ONLINE FILM FESTIVAL (United States)

INTERSHORT ONLINE FILM AWARDS (United States)

TV EN CORTOS (Argentina)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)

TMFF - THE MONTHLY FILM FESTIVAL (United Kingdom)

CHINESE AMERICAN FILM FESTIVAL (United States)

SCREEN SHORT FEST (India)

TOP SHORTS (United States)

WIPER FILM FESTIVAL (United States)

LOVE ACTUALLY: SHORT FILMS ABOUT LOVE SEX AND ROMANCE (United States)

SF3 - SMARTFONE FLICK FEST (Australia)

INDEPENDENT DAYS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Germany)

ROMA CINEMA DOC (Italy)

UPTOWN SHORT FILM FESTIVAL (United States)

RED ROCK FILM FESTIVAL (United States)

CORREOS FILM FESTIVAL (Spain)

SIRIUS FILM FESTIVAL (United Kingdom)

LOS ANGELES CINEFEST (United States)

TRÈS COURT INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (France)

INDIEWISE (United States)

SHORT OF THE MONTH FESTIVAL (India)

SHORTS UP (United Kingdom)

ART COLOR DIGITAL CINEMA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

MIDDLE COAST FILM FESTIVAL (United States)

TRAVEL DAYS (Ukraine)

PHOENIX FILM FESTIVAL MELBOURNE (Australia)