Printer-friendly version

CARGOLS!

SNAILS!

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  17′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2’35

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Terrassa (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  CATALAN

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ESCÁNDALO FILMS

Producción / Production:  PIPO JORI

Director / Director:  GEOFFREY COWPER

Guión / Screenplay:  GEOFFREY COWPER

Fotografía / Cinematography:  RUY RODRÍGUEZ

Dirección Artística / Art Director:  CLARA CORDERO

Música / Music:  DANI TRUJILLO

Sonido / Sound:  XAVI RUIZ & MARC SOLÀ

Montaje / Editing:  SANTI MOLINA NIETO

Intérpretes / Cast

MARC AYALA: Joey

MIREIA FIGUERAS: Eva

XAVI PALOMINO: Jordi

ROGER TORNS: Santi

JAUME MADAULA: Rafa

Sinopsis / Synopsis

Joey está con sus amigos de fiesta en un parque. De repente se encuentra a su ex-novia. Cuando decide ir a hablar con ella para decirle que todavía la quiere, un caracol gigante interrumpe el reencuentro. Joey deberá hacer todo lo que esté a su alcance para intentar recuperar a la chica de su vida.

Joey is with his friends at a party in a park when he sees his ex-girlfriend there. He decides to go talk to her and tell her he still loves her, but a giant snail interrupts them! Joey will have to do whatever it takes to get the girl of his life back.

Biofilmografia / Biofilmography

GEOFFREY COWPER (Terrassa, 08/06/1986) Se gradúa en ESCAC en la especialidad de Dirección. CARGOLS! es el proyecto final de carrera que escribe y dirige, tras realizar diferentes cortometrajes. Con los tiempos que corren, trata de ganarse la vida con todo tipo de trabajos, pero su gran pasión es el cine. Es por eso que tiene sobre la mesa diferentes proyectos de largometraje que espera tirar adelante.

GEOFFREY COWPER (Terrassa, Spain, 06/08/1986) He graduated from ESCAC, specializing in film direction. CARGOLS! (Snails!) is his final-year project, written and directed by him, after several short films, commercials, documentaries, plus other works related to the film industry. Due to the actual times we are living, he has to earn his own life with all kind of jobs (waiter, popcorn maker, DVDs seller,…), but his great passion is cinema. That’s why he has on the table many different projects of feature films he would love to carry on.

TRAILER: 

Premios / Awards

THE INTERNATIONAL HORROR HOTEL (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE DE COMEDIA DE HORROR EXTRANJERO
1ST PLACE FOREIGN HORROR-COMEDY SHORT

FESTIVAL OF NATIONS (Austria)
PREMIO LENZING DE ORO
LENZING AWARD IN GOLD

INTERNATIONAL SAMOBOR FILM MUSIC FESTIVAL (Croatia)
GRAN PREMIO DEL JURADO A LA MEJOR BANDA SONORA
GRAND PRIX FOR THE BEST ORIGINAL SCORE

LONESTARCON3 FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE DE TERROR
BEST HORROR SHORT FILM

A NIGHTMARE TO REMEMBER INTERNATIONAL HORROR FILM FESTIVAL (United States)
TERCER PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE
THIRD PRIZE FOR THE BEST SHORT FILM

SINTETITZA - FESTIVAL DE CURTMETRATGES DELS PIRINEUS (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE CATALÁN
BEST CATALAN SHORT FILM

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE EN CATALÁN
BEST SHORT FILM IN CATALAN

WEEKEND HORROR (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO Y PREMIO ESPECIAL 2000 MANÍACOS
AUDIENCE AWARD & "2000 MANIACS" AWARD

SACRAMENTO HORROR FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR FOTOGRAFÍA Y NOMINADO AL MEJOR CORTOMETRAJE, MEJOR COMEDIA DE HORROR Y MEJOR INTERPRETACIÓN
BEST CINEMATOGRAPHY & NOMINATED FOR THE BEST SHORT FILM, BEST HORROR COMEDY AND BEST ACTING

MUNICH INTERNATIONAL FESTIVAL OF FILMSCHOOLS (Germany)
PREMIO ESPECIAL DEL PRESIDENTE DEL JURADO
SPECIAL PRIZE OF THE JURY PRESIDENT

FESTIVAL MONTEVIDEO FANTÁSTICO (Uruguay)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FILMETS BADALONA FILM FESTIVAL (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO AL MEJOR CORTOMETRAJE ESPAÑOL
AUDIENCE AWARD FOR THE BEST SPANISH SHORT FILM

BUENOS AIRES ROJO SANGRE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE TERROR, FANTÁSTICO Y BIZARRO (Argentina)
TERCER PREMIO DEL PÚBLICO AL MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL
THIRD AUDIENCE AWARD FOR THE BEST INTERNATIONAL SHORT FILM

XS PUÇOL (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

FESTIVAL DE CINE DE TERROR Y FANTÁSTICO DE PELIGROS (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE SAX (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE RIPOLLET (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE VILADECANS (Spain)
FINALISTA AL MEJOR CORTOMETRAJE
FINALIST FOR THE BEST SHORT FILM

FESTIVAL DE CINE CORTO DE SALAMANCA (Spain)
FINALISTA AL MEJOR CORTOMETRAJE
FINALIST FOR THE BEST SHORT FILM

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ÓPERA PRIMA EN CORTO (Spain)
MEJOR DIRECCIÓN
BEST DIRECTION

BONEBAT COMEDY OF HORRORS FILM FEST (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FILMAT MATADEPERA (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

FEDERACIÓ D'ENTITATS CINÈFILES TERROR ARREU DE CATALUNYA (TAC) (Spain)
FINALISTA AL MEJOR CORTOMETRAJE DE TERROR DE PRODUCCIÓN CATALANA
FINALIST FOR THE BEST CATALAN HORROR SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

KASTAV FILM FESTIVAL (Croatia)

OPENEYES SHORT FILM FESTIVAL (Germany)

MUESTRA NACIONAL DE CORTOMETRAJES REUNART (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES FENACO PERÚ (Peru)

IMPHAL INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

FESTIVAL DEL CINEMA VERAMENTE INDIPENDENTE (Italy)

PALMAENCORTO 145 - MUESTRA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE CIENCIA FICCIÓN, TERROR Y FANTASÍA (Spain)

SCI FEST - CERTAMEN DE CINE DE CIENCIA FICCIÓN (Spain)

KNICKERBOCKER FILM FESTIVAL (United States)

LUND INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL (Sweden)

FESTIVAL WEEKEND OF FEAR (Germany)

LJUBLJANA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Slovenia)

CRYPTICON SEATTLE FILM FESTIVAL (United States)

POST MORTEM - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HORROR Y BIZARRO (Mexico)

SCI-FI-LONDON: THE LONDON INTERNATIONAL FESTIVAL OF SCIENCE FICTION AND FANTASTIC FILM (United Kingdom)

KRALJEVSKI FILMSKI FESTIVAL (Serbia)

FESTIVAL DE CINE INFANTIL Y JUVENIL CHULPICINE (Ecuador)

THE PEOPLE'S FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CORTOMETRAGGIO DI ROMA "CORTI AND CIGARETTES" (Italy)

TRANI FILM FESTIVAL (Italy)

THE VALLEY FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL OF SERBIAN FANTASTIC FILM (FSFF) (Serbia)

OAKLAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TERROR "TERROR FEST PERÚ" (Peru)

LINARES FANTÁSTICO (Mexico)

CARTAXO INTERNATIONAL FANTASTIC AND HORROR FILM FESTIVAL (Portugal)

EL CUERVO, CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TERROR FANTASÍA Y CIENCIA FICCIÓN (Spain)

KINOFEST - INTERNATIONAL DIGITAL FILM FESTIVAL BUCHAREST (Romania)

SHORTS - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

SCI-FI ON THE ROCK FILM FESTIVAL (Canada)

FANTAFESTIVAL - MOSTRA INTERNAZIONALE DEL FILM DI FANTASCIENZA E DEL FANTASTICO ROMA (Italy)

KIMERA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL EUROPÉEN DE COURT MÉTRAGE DE BORDEAUX (France)

FIFES (Croatia)

CINESTRANGE FILM FESTIVAL (Germany)

PUERTO RICO HORROR FILM FEST (Puerto Rico)

SOUTH AFRICAN HORRORFEST (South Africa)

CINESOL FILM FESTIVAL (United States)

ACOCOLLONA'T - SETMANA DE CINEMA FANTÀSTIC I DE TERROR DE GIRONA (Spain)

FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO DE TORREMOLINOS -Out of Competition- (Spain)

MACABRO, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HORROR DE LA CIUDAD DE MEXICO (Mexico)

EL FESTIVALICO - MUESTRA DE CORTOMETRAJES Y VIDEOARTE (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)

REQUENA Y... ¡ACCIÓN! (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PIÉLAGOS (Spain)

FANOMENON - LEEDS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE HORROR SACALACALACA (Mexico)

ZINEMA ZOMBIE FEST, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR (Colombia)

FESTIVAL CINE//B (Chile)

FANTASTI'CS - MOSTRA DE CURTMETRATGES DE FANTASIA, CIENCIA FICCIÓ I TERROR DE LA CIUTAT DE CASTELLÓ (Spain)

MARATÓ DE CINEMA FANTÀSTIC I DE TERROR DE SANTS (Spain)

MAYHEM HORROR FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HORROR DE GUANAJUATO AURORA -Out of Competition- (Mexico)

TRASH FILM FESTIVAL (Croatia)

PHOENIX FEAR FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL DE CURTMETRATGES DE COMÈDIA FESCURTS DE TORELLÓ (Spain)

FEAR NO FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES EL MUNDO EN CORTO (Spain)

FORT LAUDERDALE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES DE LA SEMANA DE LA JUVENTUD DE FUENLABRADA (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE CARTAGENA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOS AMCPPBOCANEGRA (Spain)

ENKARZINE (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

CORTADA - FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE VITORIA-GASTEIZ (Spain)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)

MOST - PENEDÈS FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DEL VI I EL CAVA (Spain)

INDIEGO ALLEY FESTIVAL (Spain)

FERATUM FILM FESTIVAL (Mexico)

MORBIDO, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR (Mexico)

GREATER READING FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES PILAS EN CORTO (Spain)

NEW ENGLAND FESTIVAL OF IBERO-AMERICAN CINEMA (NEFIAC) (United States)

CONCURSO CORTO JOVEN CIUDAD DE TOLEDO (Spain)

FANGOFEST AMPOSTA (Spain)

NEW YORK INTERNATIONAL LATINO FILM FESTIVAL (United States)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES EL PECADO (Spain)

MILANO FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES BASARTENA (Spain)

MAIPU CORTOS FESTIVAL DE CINE DE HUMOR (Argentina)

RIVERSIDE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES PARADISO DE BARRAX (Spain)

FESTIVAL FANTOSFREAK DE CORTOMETRAJES (Spain)

MISCON SCIENCE FICTION SHORT FILM FESTIVAL (United States)

CRYPTSHOW FESTIVAL (Spain)

SYDNEY FILM FESTIVAL (Australia)

CERTAMEN "SEGUNDO DE CHOMÓN" DE CORTOMETRAJES CON EFECTOS ESPECIALES (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA EN CATALÀ COSTA DAURADA (FIC-CAT) (Spain)

FICT - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TORRELAVEGA (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)

FESTERROR - FESTIVAL DE CINE DE TERROR Y FANTASTICO DE LLORET DE MAR (Spain)

ANIMAYO (Spain)

ACURT FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ACAR (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES RADIO CITY (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS ANGELIKA (Spain)

FANTER FILM FESTIVAL (Spain)

REVIJA AMATERSKOG FILMA - RAF (Croatia)

CERTAMEN DE CURTMETRATGES A CA REVOLTA (Spain)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES HUMOR EN CORTO (Spain)

CERTAMEN NACIONAL DE CORTOMETRAJES CIUTAT DE VALLS (Spain)

SITGES FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CATALUNYA (Spain)

G-FEST FILM FESTIVAL (Canada)