Printer-friendly version

BOLETOS POR FAVOR

TICKETS PLEASE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA Y ARGENTINA - SPAIN & ARGENTINA

Año Produccion / Year of Production:  2006

Duración / Running Time:  14′

Formato / Format:  HD - 35 MM

Pantalla / Screen Ratio:  1:1'85

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, FRANCÉS, ITALIANO, ALEMÁN y PORTUGUÉS - ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN & PORTUGUESE

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LMF FILMS

Director / Director:  LUCAS FIGUEROA

Guión / Screenplay:  LUCAS FIGUEROA

Fotografía / Cinematography:  JUAN LUIS CABELLOS

Dirección Artística / Art Director:  LOLA CUÉLLAR

Música / Music:  LUCAS FIGUEROA

Sonido / Sound:  ISRAEL DEL SANTO

Montaje / Editing:  LUCAS FIGUEROA

Intérpretes / Cast

ANTONIO REGUEIRO

TOMÁS SÁEZ

MARIANO VRICELLA

Sinopsis / Synopsis

Un tren, una persecución, solo una forma de escapar …

A train, a pursuit, only one way to escape …

Biofilmografia / Biofilmography

LUCAS FIGUEROA (Buenos Aires - Argentina, 1978) Licenciado en Imagen y Sonido (U.B.A.). Se vincula al mundo de la post producción publicitaria. Trabaja como realizador multimedia para el grupo Telefónica Media. Escribe dos libros, recibiendo una mención de honor del Ministerio de Cultura de la Nación Argentina. Trabaja para Universal Studios, Fox, Disney, History Channel, etc. Dirige innumerables anuncios para TV y cine. Rueda hasta la fecha en más de 20 países. Funda LMF films, empresa de producción cinematográfica. Escribe, produce y dirige una trilogía de cortometrajes: "Trilogía de muerte" (2008), cuyos cortos reciben decenas de premios internacionales.

LUCAS FIGUEROA (Buenos Aires - Argentina, 1978) He studied music at the Laferre Conservatory and cinema at the University of Buenos Aires, earning a degree in Image and Sound. Lucas Figueroa has published two books, one of which received an honourable mention from the Argentina Ministry of Culture. He has filmed in more than 20 countries. He has directed many commercials for both television and cinema. He wrote, directed and produced the "Death Trilogy" (2008). He works for Universal Studios, Fox, Disney, NBC, Hollywood Channel, Histoy Channel, etc. He founded LMF Films, a film production company, located in Madrid.

Premios / Awards

FESTIVAL CINESAINTA (France)
MEJOR CORTOMETRAJE EXTRANJERO
BEST FOREIGN SHORT FILM

BAKU INTERNATIONAL AUDIOVISUAL FESTIVAL OF YOUNG FILMMAKERS (Azerbaijan)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

INDEPENDENT FILM FESTIVAL "KINOLEV" (Ukraine)
MENCION ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

RASSEGNA DI CORTOMETRAGGI CORTONOGARA (Italy)
MEJOR DIRECTOR
BEST DIRECTOR

KAWASAKI DIGITAL SHORT FILM FESTIVAL (Japan)
PREMIO JFE URBAN DEVELOPMENT CORPORATION
JFE URBAN DEVELOPMENT CORPORATION AWARD

AKRON INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

THE INDIE GATHERING INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE EXTRANJERO
BEST FOREIGN SHORT FILM

WORLDFEST - HOUSTON INTERNATIONAL FILM & VIDEO FESTIVAL (United States)
PREMIO GOLD REMI
GOLD REMI AWARD

CONCURS DE CURTMETRATGES VIDEO JOVE D'ALELLA (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

BIG MOUNTAIN SHORT FILM FESTIVAL (New Zealand)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

CINESOL FILM FESTIVAL (United States)

HITTER FILM FESTIVAL (United Kingdom)

RAPPAHANNOCK INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVALISSIMO - FESTIVAL CULTUREL IBERO-LATINOAMERICAIN DE MONTREAL (Canada)

OAKLAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU COURT METRAGE D'EVREUX (France)

REDWOOD CITY LATINO FILM FESTIVAL (United States)

MACABRO, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HORROR DE LA CIUDAD DE MEXICO (Mexico)

WINE COUNTRY FILM FESTIVAL (United States)

TRE-CHE SHORT FEST (United States)

SAINT PETERSBURG INTERNATIONAL YOUTH FILM FESTIVAL (Russia)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES VILLA DE AYERBE (Spain)

FESTIVAL DEL CURT-METRAJE BCN (Spain)

MAIPU CORTOS FESTIVAL DE CINE DE HUMOR (Argentina)

MCM FILMFEST (Netherlands)

PHOENIX FILM FESTIVAL (United States)

SAN FRANCISCO FROZEN FILM FESTIVAL (United States)

SHORTS - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES BASARTENA (Spain)

HAYAH PANAMA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Panama)

VIDEOCONCORSO "FRANCESCO PASINETTI" (Italy)

RIVER BEND FILM FESTIVAL (United States)

HAIDA GWAII FILM FESTIVAL (Canada)

PONTE EN CORTO - CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE LA DIPUTACIÓN DE MÁLAGA (Spain)

ÉCU - THE EUROPEAN INDEPENDENT FILM FESTIVAL (France)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ZOOM ZBLIZENIA (Poland)

DA VINCI FILM FESTIVAL (United States)

EDMONTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

SNOB FILM FESTIVAL (United States)

FLYWAY FILM FESTIVAL (United States)

MES + CORTO (Spain)

FILM FESTIVAL CONTRAVISION (Germany)

REGGIO FILM FESTIVAL (Italy)

SACRAMENTO FILM AND MUSIC FESTIVAL (United States)

HERMOSA SHORTS FILM FESTIVAL (United States)

INDY FILM FEST (United States)

QUINCENA DEL CORTO DE RISA Y DE ORO (Spain)

RENDIBÚ CONCURSO DE CINE COMPRIMIDO (Spain)

TEANECK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE EXPERIMENTACIÓN CINETORO (Colombia)

BIG SUR INTERNATIONAL SHORT FILM SCREENING SERIES (United States)

SHNIT WORLDWIDE SHORTFILMFESTIVAL (Switzerland)

INTERNATIONALES FILMWOCHENENDE WURZBURG (Germany)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL OF KERALA (India)

SYDNEY LATIN AMERICAN FILM FESTIVAL (Australia)

FESTIVAL DE CORTOS COLECTIVO PENCA (Argentina)

THE SPACE4 SHORTS FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES "CINEMA LOS PALACIOS" (Spain)

MOSTRA INTERNACIONAL DE VIDEOCREACIONS DO CONDADO (MIVICO) (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE VILLA DE LEYVA (Colombia)

I'VE SEEN FILMS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

PSAROKOKALO ATHENS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Greece)

FESTIVAL DU FILM DE SAINTE LIVRADE CINÉMA D'ICI ET D'AILLEURS (France)

FESAALP - FESTIVAL DE CINE LATINOAMERICANO DE LA PLATA (Argentina)

OFF/ON WARSZAWA EUROPEAN FILM WEEK (Poland)

ZANZIBAR INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Tanzania)

VOLCANO FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO DE TRIESTE (Italy)

CERTAMEN DE CORTOS DE CAMPILLOS "PACO RABAL" - CORTEMA (Spain)

SLOW FILM INTERNATIONAL FESTIVAL (Hungary)

FILMSKI FRONT / FILM FRONT (Serbia)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES AYUNTAMIENTO DE REOCÍN (Spain)

CYPRUS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL -Out of Competition- (Cyprus)

MURGIA FILM FESTIVAL (Italy)

BOOMTOWN FILM AND MUSIC FESTIVAL (United States)

CHARLESTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

PORTO7 - OPORTO INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Portugal)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL KRAF (Croatia)

OXFORD FILM FESTIVAL (United States)

EUROPEAN SHORT FILM FESTIVAL AT MIT (United States)

MONTEZUMA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Costa Rica)

FULMARXX SHORTS FEST (India)

CHICAGO LATINO FILM FESTIVAL (United States)

TIBURON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

BIENNAL DE CINE I VIDEO CIUTAT DE SABADELL (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES A LO CORTICO (Spain)

MOSTRA DE CINEMA JOVE DE ELCHE (Spain)

MID-VALLEY VIDEO FESTIVAL (United States)

DIRECTORS LOUNGE (Germany)

NORTHERN WAVE FILM FESTIVAL (Iceland)

KONTRAST BAYREUTHER FILMFEST (Germany)

FESTIVAL PONTINO DEL CORTOMETRAGGIO (Italy)

CORTOCIRCUITO - THE LATINO SHORTS FILM FESTIVAL OF NEW YORK (United States)

OZU FILM FESTIVAL (Italy)

ANCHORAGE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

ZIMBABWE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Zimbabwe)

OFF CINEMA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Poland)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE ÍCARO (Guatemala)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (Italy)

CHROMA FESTIVAL DE ARTE AUDIOVISUAL (Mexico)

FORMULA MUNDI - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL AT FH SCHWAEBISCH HALL (Germany)

MARATÓ DE CINEMA FANTÀSTIC I DE TERROR DE SANTS (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE NEGRO FECINEMA DE MANRESA (Spain)

CORTO RODADO -Out of Competition- (Argentina)

INTERNATIONAL SWEET ONION FILM FESTIVAL (United States)

ESPARTINAS DE CINE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS DEL ALJARAFE VILLA DE ESPARTINAS (Spain)

TEMECULA VALLEY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

GIOVINAZZO A CORTO DI CINEMA (Italy)