BIG BOOOM
BIG BOOOM
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: RUSIA - RUSSIA
Año Produccion / Year of Production: 2017
Duración / Running Time: 4′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 1:1'85
Color / Color: COLOR - COLOUR
Gender / Gender: ANIMACIÓN - ANIMATION
Técnicas de Animación / Animation Tecniques: PLASTIMACIÓN, STOP-MOTION - CLAYMATION, STOP-MOTION
Lugar de Rodaje / Shooting Place: RUSIA - RUSSIA
Versión Original / Original Version: SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: TOP-TOP FILMS & MARAT NARIMANOV
Director / Director: MARAT NARIMANOV
Guión / Screenplay: MARAT NARIMANOV
Fotografía / Cinematography: MARAT NARIMANOV
Dirección Artística / Art Director: MARAT NARIMANOV
Música / Music: ALEXANDER “Q” KUSEV, KIRA ZVEZDUN & KARINA ZVEZDUN
Sonido / Sound: IVAN DJURBENKO & MARAT NARIMANOV
Montaje / Editing: MARAT NARIMANOV
Sinopsis / Synopsis
La historia de la Humanidad y de nuestro planeta en cuatro minutos. Una declaración ecológica desarrollada en una sola toma que lo tiene todo: humor, acción y tragedia.
The history of Humanity and of our planet in four minutes. An eco-friendly statement developed in a single shot that has it all: humor, action and tragedy.
Biofilmografia / Biofilmography
MARAT NARIMANOV (Moscú, RUSIA, 1981). Se graduó en Moscú como camarógrafo, y posteriormente estudió dirección. Durante doce años ha trabajado en diversos teatros de Moscú. Actualmente trabaja como ilustrador y diseñador (especialmente conocido por su trabajo para los libros "Chudaki" y "Tmutarakanskie Baiki" de Valerii Narimanov) y como director de cine especializado en documental y animación. Su filmografía está compuesta por los títulos "Enlightenment" (2013) , "It's OK" (2015) y "Big booom" (2017) seleccionado en cerca de 30 festivales de cine hasta la fecha y premiado con el Coup de Coeur Canal + en Clermont-Ferrand 2017.
MARAT NARIMANOV (Moscow, RUSSIA, 1981). He graduated as a cameraman. Then took a directing course. For a dozen years worked in the Moscow drama theaters. Now works as an illustrator/designer (the best-known illustrations for books "Chudaki" and "Tmutarakanskie Baiki" by Valerii Narimanov) and film director - documentary and animation. Filmography: • Enlightenment (2013) - screened at more than 30 international film festivals, several TV shows, Awarded by Salair Film festival • It's OK (2015) screened at about 35 international film festivals, shown on TV in Spain, Awarded by Black&White Rainbow Film festival • Big Booom (2016) selected for about 50 Film festivals (so far), awarded Coup de Coeur Canal+ at Clermont-Ferrand 2017 and 5 other awards (so far).
Premios / Awards
CASELLE FILM FESTIVAL (Italy)
MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
BEST ANIMATED SHORT FILM
CURTOCIRCUITO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE SANTIAGO DE COMPOSTELA (Spain)
PREMIO CRIATURAS
CRIATURAS AWARD
CLERMONT-FERRAND SHORT FILM FESTIVAL (France)
PREMIO COUP DE COEUR CANAL+ FAMILY
COUP DE COEUR CANAL + FAMILY
SHORT CUT (Serbia)
PRIMER PREMIO EN LA CATEGORÍA EOLOGÍA
FIRST PRIZE ECOLOGY CATEGORY
KAZAN INTERNATIONAL FESTIVAL OF MUSLIM CINEMA (Russia)
SEGUNDO PREMIO CATEGORÍA ANIMACIÓN
2nd PRIZE ANIMATION CATEGORY
SUSTAINABILITY SHORTS FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR MÚSICA Y MÁS IMPACTANTE PELÍCULA VISUAL
BEST MUSIC VIDEO & MOS VISUALLY STUNNING FILM
SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL PROMOFEST
SPECIAL JURY MENTION
INTERNATIONALE GRENZLAND-FILMTAGE (Germany)
MEJOR PELÍCULA DEL ESTE DE EUROPA
BEST EAST-EUROPEAN FILM
FILMS FOR THE FOREST (United States)
MEJOR CORTO
BEST SHORT
G AWARDS (Italy)
MEJOR PELÍCULA PARA NIÑOS Y PREMIO DEL PÚBLICO
BEST FILM FOR KIDS & AUDIENCE AWARD
INTERFILM INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL BERLIN (Germany)
MEJOR PELÍCULA MEDIOAMBIENTAL
BEST ENVIRONMENTAL FILM
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE LA CUENCA DEL SALADO (Argentina)
MEJOR PELÍCULA MEDIOAMBIENTAL
BEST ENVIRONMENTAL FILM
 
Selecciones / Selections
MUMIA - MOSTRA UDIGRUDI MUNDIAL DE ANIMAÇÃO (Brazil)
EL MEU PRIMER FESTIVAL (Spain)
KINOFILM MANCHESTER INTERNATIONAL SHORT FILM & ANIMATION FESTIVAL (United Kingdom)
PALM SPRINGS INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (PSIAF) (United States)
TIMISHORT FILM FESTIVAL (Romania)
CARTON - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS DE ANIMACIÓN LA TRIBU (Argentina)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)
SAN FRANCISCO FROZEN FILM FESTIVAL (United States)
INTERNATIONAL TV ECOLOGICAL FESTIVAL TO SAVE AND PRESERVE (Russia)
CINEMART - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE (Spain)
IMAGINARIA - INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (IAFF) (Italy)
AUBURN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FOR CHILDREN AND YOUNG ADULTS (Australia)
FANTOCHE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Switzerland)
SHORT FORM - INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Serbia)
PALM SPRINGS INTERNATIONAL SHORT FEST (United States)
BELO HORIZONTE INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Brazil)
FICBUEU, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE BUEU (Spain)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GUAYAQUIL (Ecuador)
CONSTANTINE'S GOLD COIN (Serbia)
INSOMNIA INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Russia)
CERTAMEN DE CINE CORTO DE SALAS DE LOS INFANTES (Spain)
ECOZINE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DEL MEDIO AMBIENTE DE ZARAGOZA (Spain)
ATHENS ANIMFEST - INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Greece)
INDIELISBOA - INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Portugal)
TROMSO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Norway)
CMS INTERNATIONAL CHILDREN’S FILM FESTIVAL (India)
CAMBODIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Cambodia)
SEQUENCE SHOT FILM FESTIVAL (Italy)
BUSAN INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))
FLICKERFEST INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Australia)
SHORT SHORTS FILM FESTIVAL & ASIA (Japan)
MECAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES Y ANIMACIÓN DE BARCELONA (Spain)
FESTIVAL DE CINEMA DE GIRONA (Spain)
FLORIDA FILM FESTIVAL (United States)
SITGES FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTASTIC DE CATALUNYA (Spain)
ANIMOCJE - INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL (Poland)
CAPE TOWN INTERNATIONAL FILM MARKET & FESTIVAL (South Africa)
WORLD FESTIVAL OF ANIMATED FILM - ANIMAFEST ZAGREB (Croatia)
IFF EKOTOPFILM - ENVIROFILM (Czech Republic)
INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL - GOLDEN KUKER SOFIA (Bulgaria)
INDIEJÚNIOR ALLIANZ, INTERNATIONAL CHILDREN’S AND YOUTH FILM FESTIVAL OF PORTO (Portugal)
KINDERKINOFEST (Germany)
CLEVELAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
ANKARA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Turkey)