Printer-friendly version

BALLOON DATING

BALLOON DATING

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  SUIZA - SWITZERLAND

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  4′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN ANIMACIÓN - FICTION ANIMATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  SUIZA - SWITZERLAND

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  MASKARADE PRODUCTIONS

Producción / Production:  CYRILLE DREVON

Director / Director:  CYRILLE DREVON

Guión / Screenplay:  CYRILLE DREVON

Fotografía / Cinematography:  BASTIEN GENOUX

Dirección Artística / Art Director:  CYRILLE DREVON & AURELIEN MAILLE

Música / Music:  DAMIEN DESHAYES

Sonido / Sound:  CYRILLE DREVON & JULIEN WEY

Montaje / Editing:  CYRILLE DREVON

Animación / Animation:  CYRILLE DREVON

Intérpretes / Cast

MELANIE FOULON: La mujer - The woman

VALENTIN ZUCCHINETTI: El hombre - The man

Sinopsis / Synopsis

Toma asiento en el Balloon Dating. 1 espejo, 2 bolígrafos, 9 posibilidades de seducir. ¡No se desinfle!

Take a seat at the Balloon Dating. 1 mirror, 2 pens, 9 chances to seduce. Don’t deflate!

Biofilmografia / Biofilmography

CYRILLE DREVON (FRANCIA, 1982). Navegando entre la animación y la acción en vivo, este director ha forjado un universo propio con sus logros como «CTIЙ! »O« The Sandman (Le Marchand de Sable)» muchas veces galardonado en los festivales (Premio al mejor cortometraje, Mejor primer cortometraje, Premio público, Premio del jurado, Premio Arte TV ...). Si la técnica utilizada es a menudo diferente, la investigación y el humor burlesco siempre están presentes.

CYRILLE DREVON (FRANCIA, 1982). Navigating between animation and live action, this author director has forged a whole universe of his own with his achievements such as « CTIЙ! » or « The Sandman (Le Marchand de Sable) » many times awarded in the festivals (Best Short Film Award, Best First Short, Public Award, Jury Award, Arte TV Award...) If the technique used is often different, aesthetic research and burlesque humor are always present.

Premios / Awards

AMARCORT FILM FESTIVAL (Italy)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (Italy)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM COURT L'OMBRE D'UN COURT (France)

LES TOILES DE MILAN (Switzerland)

COURT MÉTRANGE FESTIVAL EUROPÉEN DU COURT MÉTRAGE INSOLITE ET FANTASTIQUE (France)

CINÉ TRANSAT (Switzerland)

AARETALER KURZFILMTAGE (Switzerland)

COURTS MAIS TRASH (Belgium)