Printer-friendly version

APOLOGÍA DE EXTRARRADIO

SUBURBS APOLOGY

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  15′

Formato / Format:  2K DIGITAL PRO RES

Pantalla / Screen Ratio:  1:2’35

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  MADRID (ESPAÑA) - MADRID (SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  RAÚL MONGE

Director / Director:  RAÚL MONGE

Guión / Screenplay:  RAÚL MONGE

Fotografía / Cinematography:  GUTO MOURA

Dirección Artística / Art Director:  DANIEL MATEO

Música / Music:  SARKO

Sonido / Sound:  FEDE PÁJARO

Montaje / Editing:  SERGIO ROZAS

Intérpretes / Cast

GUILLEM BALART

LASZLO PETIT

PABLO GENEROSO

Sinopsis / Synopsis

Dos amigos se reúnen una noche más en la azotea del 29. La vida les pasa por encima mientras ellos debaten sobre el barrio, la amistad, el paso del tiempo y la traición

Two friends meet one more night on the roof of the 29th. Life passes over them as they talk about their neighborhood, friendship, the passing of time and betrayal. Reflections aloud from two young people who have never been asked their opinion.

Biofilmografia / Biofilmography

Raúl Monge (Alcorcón, 1978), director de publicidad y diseñador para proyectos cinematográficos. Sus primeros pasos como diseñador conceptual y storyboard artist los dio junto a Guillermo del Toro en El laberinto del Fauno, para trabajar después con otros directores como Alejandro Amenábar, Jim Jarmusch o Paco Plaza. Junto al director mexicano repitió experiencia en Hellboy II y Pacific Rim. A principios de 2019 estrenó su primer cortometraje llamado Hopes, con el que ganó el Melies de Plata europeo, el festival Nocturna de Madrid o el premio de France2 del Festival International de Rennes Court Métrange entre otros.



Raúl Monge (Alcorcón, 1978), advertising director and concept artist. After working in advertising making storyboards and advertising illustration, he joined the world of cinema with Guillermo del Toro’s Pan’s Labirynth. There he develops as a concept artist for sets and props under the direction of Eugenio Caballerro (art direction Oscar winner for Pan’s Labyrinth work in 2007). He also made the storyborad with Guillermo del Toro with which he will repeat the experience in Hellboy II and Pacific Rim. Among others, he has collaborated in film projects with Alejandro Amenabar, Jim Jarmusch, Paco Plaza, Nacho Vigalondo or Eugenio Mira. At the beginning of 2019 he released his first short film called Hopes, with which he won the MÉLIÈS D’ARGENT, the Madrid international fantastic film festival NOCTURNA or the France2 award at the International Rennes Festival Court Métrange among others.

TRAILER: 

Premios / Awards

RAÍCES DE EUROPA (Spain)
MEJOR FOTOGRAFÍA
BEST CINEMATOGRAPHY

 

Selecciones / Selections

EUROPANORAMA (Slovenia)

CHAMBAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

GLOBAL BENGALURU INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)