Printer-friendly version

AJAKAPSEL

TIME CAPSULE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESTONIA - ESTONIA

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:   1:85

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESTONIA - ESTONIA

Versión Original / Original Version:  ESTONIO - ESTONIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS & ESPAÑOL - ENGLISH & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  ERIC ROMERO PALAU

Guión / Screenplay:  ERIC ROMERO & EVA LIGI AYDOGMUS

Fotografía / Cinematography:  JUAN PABLO REYES ACEVEDO

Dirección Artística / Art Director:  ELO ELMERS

Música / Music:  TARUN MADUPU

Sonido / Sound:  TARUN MADUPU

Montaje / Editing:  EMERI ABEL

Intérpretes / Cast

LOVIISE KAPPER

MEELIS RÄMMELD

HELENA MARIA REISNER

Sinopsis / Synopsis

Emeri vive una vida desolada y turbulenta y cuando encuentra un dibujo antiguo de una cápsula del tiempo que enterró cuando tenía siete años, se da cuenta de que es el momento de confrontar la causa raíz de sus problemas. Decide llamar a su padre separado para desenterrar juntos la cápsula del tiempo en un intento de poner el pasado finalmente en reposo.

Emeri lives a desolated and troubled life and when she finds an old drawing of a time capsule she buried when she was seven, she realizes that it’s the moment for her to confront the root cause of her issues. She decides to call her estranged father to dig up the time capsule together in an attempt to put the past finally at rest.

Biofilmografia / Biofilmography

ERIC ROMERO (Barcelona, ​​ESPAÑA, 1979) es un escritor-director, originario de Barcelona, ​​donde trabajó como escritor para televisión, radio y teatro. Se mudó a Edimburgo en 2010 y en 2016 se graduó con una licenciatura en televisión de la Universidad Napier de Edimburgo con una primera clase, ganando una medalla de la Universidad de Napier y el premio Clement's Family por producción de televisión. Sus cortometrajes han sido seleccionados en más de setenta festivales de todo el mundo y han obtenido más de veinte premios. En 2020 se graduó del Kino Eyes European Film Master, que se imparte en tres países diferentes: Portugal, Escocia y Estonia.

ERIC ROMERO (Barcelona, SPAIN, 1979) is a writer-director, originally from Barcelona, where he worked as a writer for TV, radio, and theatre. He moved to Edinburgh in 2010, and in 2016 graduated with a BA in Television from the Edinburgh Napier University with a First Class, winning a Napier’s University Medal and the Clement’s Family Prize for TV production. His short films have been selected in more than seventy festivals around the world and have won more than twenty awards. In 2020 he graduated from the Kino Eyes European Film Master, which is taught in three different countries: Portugal, Scotland, and Estonia.

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

SKIPTOWN PLAYHOUSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

SCREEN POWER FILM FESTIVAL (United Kingdom)

BREJNING FILM FESTIVAL (Sweden)

HIMACHAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

FESTIVAL DE CINEMA DE GIRONA (Spain)

CONCURSO SOCIEDAD CULTURAL DE AUDIOVISUALES (Paraguay)

PÖFF SHORTS (Estonia)

VGIK INTERNATIONAL STUDENT FESTIVAL (Russia)

FILMETS BADALONA FILM FESTIVAL (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LEBU (Chile)