Versión para impresora

TERCER GRADO

DAY RELEASE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2015

Duración / Running Time:  80′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2,35

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barcelona (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL, ITALIANO E INGLÉS - SPANISH, ITALIAN & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  BREAKING PICTURES

Producción / Production:  JESÚS LLOVERAS

Director / Director:  GEOFFREY COWPER

Guión / Screenplay:  GEOFFREY COWPER & JESÚS LLOVERAS

Fotografía / Cinematography:  GIL VENTURA

Dirección Artística / Art Director:  GUILLERMO F. SANTANA

Música / Music:  DANI TRUJILLO

Sonido / Sound:  ANNA RAJADELL, LAIA CASANOVAS & JORDI MONRÓS

Montaje / Editing:  PAU MORELL

Intérpretes / Cast

JESÚS LLOVERAS: Mark Rodriguez

SARA CASASNOVAS: Mia

JAVIER BELTRÁN: Toni

Sinopsis / Synopsis

En su primer fin de semana de permiso después de 5 años en prisión, Mark Rodríguez es testigo de un atraco a un furgón blindado. La situación critica de su hermano y el peso del remordimiento le empujarán a tomar medidas desesperadas. Su única ayuda será una joven stripper que conoció la noche anterior.

In his first weekend parole after 5 years in prison, Mark Rodriguez witnesses the armed robbery of a security truck. His brother´s critical situation and his own feelings of emarse will lead him to take desperate measures. His only help will be a young stripper he met the night before.

Biofilmografia / Biofilmography

GEOFFREY COWPER (Terrassa, España, 11/06/1986) En 2009 se gradúa en la ESCAC (Escuela Superior de Cine y Audiovisuales de Cataluña) en dirección. “Cargols!”, su proyecto final de carrera, fue seleccionado en más de 100 festivales y obtuvo más de 15 premios. Ha trabajado en Escándalo Films, Arena Shots y Allehop en proyectos como la serie de animación “Arros Covat” y la película “Animals”. También trabajó en proyectos como el Four Corners y el Base New Talent donde presentó el proyecto “Matt’s Summer”. “Tercer Grado” ha sido su primer largometraje, seleccionado en más de 20 festivales y ganador de más de 15 premios.

GEOFFREY COWPER (Terrassa, España, 11/06/1986) In 2009 he graduated from ESCAC (Escuela Superior de Cine y Audiovisuales de Cataluña) “Cargols!” (Snails!), his graduation project, was selected by more than 100 festivals and won more than 15 prizes. He worked for Escándalo Films, Arena Shots and Allehop on projects like “Arrós Covat” and “Animals”. He also participated in the workshops Four Corners and Base New Talent where he presented the project “Matt’s Summer”. “Day Release” was his feature film debut. It has been selected by more than 20 festivals and has won over 15 prizes.

TRAILER: 

Premios / Awards

INTERNATIONAL INDEPENDENT PERMANENT MEMORIES FESTIVAL (Italy)
MEJOR LARGOMETRAJE DE ACCIÓN
BEST FEATURE ACTION

SENE FILM, MUSIC AND ARTS FESTIVAL (United States)
MEJOR FOTOGRAFÍA Y MENCIÓN ESPECIAL AL MEJOR LARGOMETRAJE
BEST CINEMATOGRAPHY & HONORABLE MENTION FOR THE BEST FEATURE

FATEN HAMAMA FILM FESTIVAL (Egypt)
MEJOR LARGOMETRAJE
BEST FEATURE LENGTH

I FILMMAKER INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Spain)
MEJOR PELICULA, MEJOR FOTOGRAFÍA, MEJOR MAQUILLAJE & MEJOR ACTOR PROTAGONISTA
BEST FEATURE FILM, BEST CINEMATOGRAPHY, BEST MAKEUP & BEST ACTOR

LONG ISLAND INTERNATIONAL FILM EXPO (United States)
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA Y MEJOR ACTOR PROTAGONISTA
BEST FOREIGN FEATURE FILM & BEST ACTOR

MACON FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR PELÍCULA Y MEJOR DIRECTOR
BEST FILM & BEST DIRECTOR

MEXICO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
PREMIO SILVER PALM
SILVER PALM AWARD

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE FUENGIROLA FICF (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

NIAFFS - NOIDENTITY - INTERNATIONAL ACTION FILM FESTIVAL (Spain)
MEJOR PELÍCULA ESPAÑOLA Y MEJOR BANDA SONORA
BEST SPANISH FILM & BEST SOUNDTRACK

CHELSEA FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR GUIÓN
BEST SCREENPLAY

SYDNEY INDIE FILM FESTIVAL (Australia)
MEJOR PELICULA
BEST FEATURE FILM

BORREGO SPRINGS FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR PELÍCULA LATINA
BEST LATIN FEATURE FILM

BERLIN INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Germany)
MEJOR PELICULA
BEST FEATURE FILM

RICHMOND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
GRAN PREMIO DEL JURADO
GRAND PRIX

OTTAWA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

 

Selecciones / Selections

REGINA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

TIBURON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

PICKURFLICK INDIE FILM FESTIVAL (India)

CHICAGO LATINO FILM FESTIVAL (United States)

MARYLAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

SNOWDANCE INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Germany)

SAN DIEGO LATINO FILM FESTIVAL (United States)

LOS ANGELES INDEPENDENT FILM FESTIVAL AWARDS (United States)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

SANTA BARBARA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

SALENTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE OURENSE (Spain)

SHANGHAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (China, People's Republic of)

FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO DE TORREMOLINOS (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)

INDEPENDENT FILM FESTIVAL OF BOSTON (United States)

LOUISVILLE'S INTERNATIONAL FESTIVAL OF FILM (United States)

RIDGEFIELD INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)