Versión para impresora

Y DE PRONTO, DESPERTÉ

AND SUDDENLY, I WOKE UP

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2014

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1: 2’35

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  BORAFILMS PRODUCCIONES S.L

Director / Director:  EMMA GALÁN (SEUDÓNIMO ELISA GRAIS)

Guión / Screenplay:  BÁRBARA CAFFAREL & EMMA GALÁN

Fotografía / Cinematography:  JESÚS PERUJO

Música / Music:  ANNA COLL MILLER

Sonido / Sound:  LUÍS DE PAZ

Montaje / Editing:  CARLOS PADILLA

Postproducción de Sonido / Sound Editing:  ADÁN LATONDA

Intérpretes / Cast

BÁRBARA CAFFAREL: Lucía - Lucy

EMMA GALÁN: Carla

DORIAM SOJO: Antonio

Sinopsis / Synopsis

Lucía y Carla. Dos mundos. Dos puntos de vista diametralmente opuestos sobre la vida. ¿Irreconciliables? Un punto de encuentro: su pasión por el rock. ¿Suficiente motivo para un posible acercamiento? Claro que también se podría argumentar que los polos opuestos se atraen, y en algunos casos llegar a... sexo, intrigas y rock and roll.

Lucía and Carla. Two different worlds. Two opposites points of view about life. ¿Irreconciliable?. The meeting point: their rock passion. ¿Is it a enough reason to a possible approachment? Obviously we can say opposites attracts, and in some cases can come to... sex, intrigue and rock and roll.

Biofilmografia / Biofilmography

EMMA GALÁN (Madrid, 12/08/1982) Licenciada en Comunicación Audiovisual y Publicidad, ha trabajado en representación de actores, especializándose en la búsqueda de nuevos talentos. Paralelamente, ha participado en producciones como Script y ayudante de fotografía en documentales y en 2007 dirigió su primer cortometraje, "Blanco y Negro". Dicho cortometraje fue seleccionado en la Semana de Cine Experimental de Madrid. Además, tiene estudios de interpretación por la escuela de Pape Pérez y la Escuela Municipal de Arte Dramático de Madrid.

EMMA GALÁN (Madrid, SPAIN, 08/12/1982) Bachelor in Film and TV and Advertisement, has worked as Manager for Actors, and has been specialist in new talents. At the same time, has worked as a Script in some productions and as a Photography Assistant in documentaries. In 2007 she directed her first Short Films "Blanco y Negro" (Black and White). This short film was selected in the Experimental cinema week of Madrid. In addition, she has studied dramatic arts in Pape Perez School and in The public Dramatic Art School of Madrid.

Selecciones / Selections

CORTOS CON Ñ (Spain)

FESTIVAL SUEÑOS DE CINE (Spain)

ANDALESGAI: FESTIVAL DE CINE LÉSBICO, GAY, BISEXUAL Y TRANS DE ANDALUCÍA (Spain)

ROZE FILMDAGEN, AMSTERDAM LGBTQ FILM FESTIVAL (Netherlands)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)