Versión para impresora

WITHOUT MORNING

SHABI KE SOBH NASHOD

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  IRÁN - IRAN

Año Produccion / Year of Production:  2016

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  FULL HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Teherán, IRÁN - Tehran, IRAN

Versión Original / Original Version:  PERSA - PERSIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS E ITALIANO - ENGLISH & ITALIAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  MASHREGH FILMS

Director / Director:  MOHAMMAD BAGHI

Guión / Screenplay:  MOHAMMAD BAGHI

Fotografía / Cinematography:  MILAD PARTOVI

Dirección Artística / Art Director:  MOHAMMAD BAGHI

Música / Music:  JORGE MENDEZ

Sonido / Sound:  OMID GHORBANI

Montaje / Editing:  SAID HEYDARI

Intérpretes / Cast

SARA ABEDI, madre de la víctima - SARA ABEDI, mother of the victim

AHMAD MONAJEMI, Erfan (soldado) - AHMAD MONAJEMI, Erfan (soldier)

MEHRI ALAGHA, madre del asesino - MEHRI ALAGHA, Mother of the killer

MARYAM ELHAMIAN, hermana del asesino - MARYAM ELHAMIAN, Sister of the killer

Sinopsis / Synopsis

Anochece, y Erfan (soldado y guarda de prisión) tiene la obligación de retirar el escabel de los pies del condenado...

It is dawn and Erfan (soldier and prison guard) has the duty to remove the footstool on which the condemned man rests...

Biofilmografia / Biofilmography

MOHAMMAD BAGHI (Teherán, IRÁN, 1987). Ha vivido cinco años en Italia y actualmente estudia un máster en entretenimiento, moda y artes digitales en la universidad romana de La Sapienza. Previamente, había estudiado la carrera de Artes y ciencias del espectáculo, en la misma universidad. Ha dirigido diez películas: cortometrajes, documentales, videoartes... desde el año 2004.

 

MOHAMMAD BAGHI (Tehran, IRAN, 1987). He has lives for five years in Italy and he is currently studying a masters degree in La Sapienza University of Rome ("Entertainment, fashion and digital arts"). His first three year degree was "Art and sciences of entertainment" in the same university. He has directed ten films since 2004: short films, documentaries, videoart pieces...

 

TRAILER: 

Premios / Awards

INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL - PUBLICYSTYKA (Poland)
MENCIÓN ESPECIAL
SPECIAL MENTION

LUCANIA FILM FESTIVAL (Italy)
PREMIO DEL PÚBLICO AL MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL Y MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
AUDIENCE AWARD FOR THE BEST INTERNATIONAL SHORT FILM & SPECIAL JURY MENTION

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL PROMOFEST
SPECIAL MENTION PROMOFEST

 

Selecciones / Selections

CHINA INTERNATIONAL MICRO-FILMS EXHIBITION (China, People's Republic of)

INSHORT FILM FESTIVAL (United Kingdom)

SHNIT WORLDWIDE SHORTFILMFESTIVAL (Switzerland)

ONE TAKE FILM FESTIVAL (Croatia)

LINK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

12 MONTHS FILM FESTIVAL (Romania)

OPEN WINDOW INTERNATIONAL FILM CHALLENGE (India)

AUROVILLE FILM FESTIVAL (India)

SOUND AND IMAGE CHALLENGE (Macau)

BEST MINI FILM (15') ON MOVIESCREENPRO FILM FESTIVAL (United States)

LITTLE MÉXICO FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CORTOMETRAGGIO CORTOLOVERE (Italy)

VÄSTERÅS FILMFESTIVAL (Sweden)

SEQUENCE SHOT FILM FESTIVAL (Italy)

EDINBURGH IRANIAN FESTIVAL SHORT FILM (Scotland)