Versión para impresora

VOID

BOŞLUK

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  TURQUÍA - TURKEY

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  15′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Estambul, TURQUÍA - Istanbul, TURKEY

Versión Original / Original Version:  TURCO - TURKISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  TEFERRUAT FILM

Producción / Production:  ENES ERBAY

Director / Director:  ELİF EDA

Guión / Screenplay:  ELIF EDA

Fotografía / Cinematography:  AYŞE NUR GENÇALP

Dirección Artística / Art Director:  VAHHAP AYHAN

Música / Music:  MUSTAFA TAŞITMAN

Sonido / Sound:  RIDVAN AYTEKİN

Montaje / Editing:  MUSTAFA TAŞITMAN

Intérpretes / Cast

AYŞE CAN TATARİ, Simge

EFE AKERCAN, Halim

Sinopsis / Synopsis

Simge quiere romper con su novio Gürkan, pero no sabe cómo decírselo. Mientras ensaya sola su discurso, Halim, un repartidor, aparece en la puerta...

Simge wants to break up with her boyfriend Gürkan, but she can't decide how to deliver this speech. She is rehearsing on her own when Halim, a delivery guy, shows up at her door...

Biofilmografia / Biofilmography

ELİF EDA (Estambul, TURQUÍA, 1981). Después de estudiar psicología y sociología, terminó su máster en psicología cognitiva. Mientras tanto, escribió y dirigió obras de radio, libros infantiles e historias cortas. En 2009, se mudó a Nueva York para comenzar sus estudios de Cine en la Tisch School of Arts. Se graduó en 2015 y regresó a Estambul. Ha escrito un largometraje dramático (2017), escrito y dirigido varios cortometrajes y series web, y dado clases de guion en la Academia de Medios de Estambul.

ELİF EDA (Istanbul, TURKEY, 1981). After studying Psychology and Sociology, she finished her Cognitive Psychology MA. Meanwhile, she wrote and directed radio plays, children books and short stories. In 2009 she moved to NY to start her studies in Filmmaking MFA at Tisch School of Arts. She graduated in 2015 and moved back to Istanbul. She has written a feature-lenght drama (2017), written and directed several short films and webseries, and teaching Screenwriting at Istanbul Media Academy.

Selecciones / Selections

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

AKBANK SHORT FILM FESTIVAL (Turkey)

MALATYA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (MIFF) (Turkey)

TIFF - TIRANA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Albania)