Versión para impresora

VIRTUAL ACTORS IN CHINESE OPERA

VIRTUAL ACTORS IN CHINESE OPERA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  HONG KONG

Año Produccion / Year of Production:  2016

Duración / Running Time:  3′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  ANIMACIÓN EXPERIMENTAL - ANIMATION EXPERIMENTAL

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  3D

Versión Original / Original Version:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  TOBIAS GREMMLER

Director / Director:  TOBIAS GREMMLER

Guión / Screenplay:  TOBIAS GREMMLER

Fotografía / Cinematography:  TOBIAS GREMMLER

Dirección Artística / Art Director:  TOBIAS GREMMLER

Música / Music:  TOBIAS GREMMLER & KONG AUDIO

Montaje / Editing:  TOBIAS GREMMLER

Animación / Animation:  TOBIAS GREMMLER

Intérpretes / Cast

GUOGUANG OPERA COMPANY (Commissioned by Zuni Icosaheadron)

Sinopsis / Synopsis

Pieza creada para una producción teatral que fusiona la ópera china con el New Media, los actores virtuales se inspiran en las formas, colores y movimientos de los trajes tradicionales chinos y la danza. El proyecto explora cómo los trajes y los movimientos pueden transformar virtualmente el cuerpo humano.

Created for a theater production that fuses Chinese Opera with New Media, the virtual actors are inspired by shapes, colors and motions of traditional Chinese costumes and dance. The project explores how costumes and motions can virtually reshape a human body.

Biofilmografia / Biofilmography

TOBIAS GREMMLER (Múnich, ALEMANIA, 02/02/1970). Artista audiovisual y diseñador, actualmente con sede en Hong Kong. Su trabajo abarca desde instalaciones interactivas y actuaciones, hasta vídeo y diseño de productos. Ha trabajado como profesor invitado y conferenciante en universidades de Europa, Estados Unidos y Asia, y ha participado en una variedad de proyectos de investigación académica e industrial. Como autor, publicó varios libros sobre medios digitales y diseño.

TOBIAS GREMMER (Munich, GERMANY, 02/02/1970). Media artist and designer, currently based in Hong Kong. His work ranges from interactive installations and performances till video and product design. He worked as guest professor and lecturer at universities in Europe, USA and Asia, and was involved in a variety of academic and industrial research projects. As an author, he published several books on digital media and design.

TRAILER: 

Premios / Awards

FESTIVAL VIDEOBABEL (Peru)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

PALM SPRINGS INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (PSIAF) (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE ABSTRACTO DE ANIMACIÓN
BEST ABSTRACT ANIMATED SHORT

FESANCOR - FESTIVAL CHILENO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE SANTIAGO (Chile)
SEGUNDO PREMIO - MEJOR PELÍCULA EXPERIMENTAL INTERNACIONAL
SECOND PRIZE - BEST EXPERIMENTAL INTERNATIONAL SHORT FILM

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE EXPERIMENTAL - SPRING 2018
BEST EXPERIMENTAL SHORT FILM - SPRING 2018

 

Selecciones / Selections

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ZOOM ZBLIZENIA (Poland)

MULTIVISION INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATION ARTS (Russia)

CINESOL FILM FESTIVAL (United States)

MUESTRA DE ARTES AUDIOVISUALES DIGITALES Y TECNOLOGÍAS AVANZADAS CONTEMPORÁNEAS (MADATAC) (Spain)

MUESTRA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES VIDEO/JUJUY/CORTOS (Argentina)

CARRBORO FILM FESTIVAL (United States)

BUTTER ELBOW ANIMATION FESTIVAL (United States)

ANIMA-SÃO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMAÇÃO DE SÃO GONÇALO (Brazil)

NOVARA CINE FESTIVAL (Italy)

AMARCORT FILM FESTIVAL (Italy)