Versión para impresora

VACACIONES

HOLIDAYS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  21′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESPAÑA - SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ALMUDENA FILMS

Director / Director:  JUAN OLIVARES & VÍCTOR BARBA

Guión / Screenplay:  JUAN OLIVARES & VÍCTOR BARBA

Fotografía / Cinematography:  SANTO SUAREZ

Dirección Artística / Art Director:  TEO VILA

Música / Music:  DOMINGO MONSALVES DAGHO

Sonido / Sound:  MANUEL RUIZ ,DAVID CORTAZAR, KEYFRAME S.L. & ROBERTO IZNAOLA

Montaje / Editing:  MIGUEL LÓPEZ

Intérpretes / Cast

VÍCTOR BARBA, Juanma

DAVID LORENTE, Vicente

CRISTINA ALCÁZAR, Rosa

Sinopsis / Synopsis

Un matrimonio joven de un pueblo de la costa levantina viaja a Madrid con su familia para disfrutar de unos días de verano. La inesperada llamada telefónica de Juanma, un empleado de hotel, desencadenará una serie de enredos que desestabilizarán y pondrán a prueba la relación de pareja. ¿Serán capaces de superarlo?

A young couple travels to Madrid with their family to enjoy a few days of summer. The unexpected phone call from Juanma, a hotel employee, will unleash a series of entanglements that will destabilize and put the couple's relationship. Will they be able to overcome it?

Biofilmografia / Biofilmography

JUAN OLIVARES (Castellón, ESPAÑA, 1975) & VÍCTOR BARBA (Murcia, ESPAÑA, 1978) componen el tándem Almudena Films, productora a través de la que se estrenan detrás de la cámara. El cortometraje "Vacaciones" es su ópera prima como directores. Tanto Juan como Víctor mantienen su trayectoria como actores en diversos proyectos de cine y televisión. Juan Olivares ha participado en películas como "Amar" del nominado al Óscar Esteban Crespo y está pendiente del estreno de "La Inocencia", de Lucía Alemany. Víctor Barba ha participado en películas como "El penalti más largo del mundo", de Roberto Santiago, o "Siete minutos", de Daniela Féjerman.

JUAN OLIVARES (Castellón, SPAIN, 1975) & VÍCTOR BARBA (Murcia, SPAIN, 1978) are Almudena Films, production company where both of them shoot their first film as directors, "Holidays" (original title: "Vacaciones"). Both Juan and Víctor maintain their trajectory as actors in various film and television projects. Juan Olivares has participated in films such as "Amar" by the Oscar nominee Esteban Crespo and is awaiting the premiere of "La Inocencia" by Lucía Alemany. Víctor Barba has participated in films such as "The longest penalty in the world" by Roberto Santiago or "Siete minutos" by Daniela Féjerman.

Premios / Awards

FESTIVAL ESPACIO SEIS (Panama)
MEJOR ELENCO
BEST ACTORS

PREMIOS PÁVEZ: FESTIVAL NACIONAL DE CORTOMETRAJES TALAVERA DE LA REINA (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO Y MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
AUDIENCE AWARD & BEST SUPPORTING ACTRESS

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CINE Y VINO CIUDAD DE LA SOLANA (Spain)

OUTSHINE LGBT FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL DE CINE DE ASTORGA (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE COMEDIA DE TARAZONA Y EL MONCAYO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE ELCHE (Spain)