Versión para impresora

UNCOLOURED GIRL

UNCOLOURED GIRL

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  15′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2'39

Color / Color:  COLOR Y BLANCO Y NEGRO - COLOUR & BLACK AND WHITE

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barcelona, ESPAÑA - Barcelona, SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ESCAC FILMS

Producción / Production:  LUIS PIÑAR

Director / Director:  CHARLIE GARCÍA VILLALBA

Guión / Screenplay:  CHARLIE GARCÍA VILLALBA

Fotografía / Cinematography:  DANI MARTÍNEZ

Dirección Artística / Art Director:  ANA VIDAL

Música / Music:  ÁLVARO BARCO

Sonido / Sound:  MARC CANIVEL

Montaje / Editing:  BERNAT DE FERRER

Intérpretes / Cast

CINTIA BALBÉ

JÚLIA MOLINS

FÈLIX PONS

Sinopsis / Synopsis

Eli es una estudiante de fotografía que solo puede ver en blanco y negro. En una fiesta, se encontrará con un antiguo amor que le cambiará la vida. Eli tendrá que decidir si vivir esta nueva vida o aceptarse a sí misma tal y como es.

Eli is a photography student suffering from achromatopsia, so she can only see in black and white. At a party, she will meet an old love that will change her life. Eli will have to decide whether to live this new life or accept herself as she is.

Biofilmografia / Biofilmography

CHARLIE GARCÍA VILLALBA (Sevilla, ESPAÑA, 1993). Está graduado en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Sevilla. Ha complementado sus estudios con un Máster en Dirección Cinematográfica, y otro en Dirección de Fotografía en ESCAC. 'Uncoloured Girl' supone su 5º cortometraje como director, siendo este su proyecto más ambicioso hasta la fecha, contando con la ayuda de ESCAC FILMS para su producción y distribución.

CHARLIE GARCÍA VILLALBA (Sevilla, SPAIN, 1993). He has a degree in Audiovisual Communication from the University of Seville. He has completed his studies with a Master's Degree in Film Direction, and another in Cinematography at ESCAC. 'Uncoloured Girl' is his fifth short film as director, this one is his most ambitious project to date.

TRAILER: 

Premios / Awards

SKYLINE BENIDORM FILM FESTIVAL (Spain)
MEJOR FOTOGRAFÍA
BEST CINEMATOGRAPHY

FESTIVAL CORTOMETRAJES CORIA DEL RÍO (Spain)
PREMIO DEL JURADO A MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORTFILM JURY AWARD

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

QUEERFILMFEST ROSTOCK (Germany)

SEATTLE QUEER FILM FESTIVAL (United States)

PSICURT (Spain)

OUTSOUTH QUEER FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL ESPACIO SEIS (Panama)

FESTIVAL DE CINE DE ALICANTE (Spain)

LIBERTAS ARTIS (Spain)

CINEMA CLUB CONTEST (Spain)

FILMSERÈ - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES DE LA FLORIDA (Spain)

ANDALESGAI: FESTIVAL DE CINE LÉSBICO, GAY, BISEXUAL Y TRANS DE ANDALUCÍA (Spain)

OUTFESTPERÚ, FESTIVAL DE CINE GAY LÉSBICO TRANS DE LIMA (Peru)

FESTIVAL DE CINEMA SOBRE LA DISCAPACITAT ÀNEC (Spain)

GINES EN CORTO (Spain)