Versión para impresora

THE PARISIAN

THE PARISIAN

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  AUSTRALIA - AUSTRALIA

Año Produccion / Year of Production:  2015

Duración / Running Time:  24′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  AUSTRALIA

Versión Original / Original Version:  INGLÉS & ÁRABE - ENGLISH & ARABIC

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  SAY ALL...FILMS

Producción / Production:  RANDA SAYED

Director / Director:  ADAM ALLSOP

Guión / Screenplay:  RANDA SAYED

Fotografía / Cinematography:  BRUNO TAKASHI B. KATAOKA

Dirección Artística / Art Director:  ANNABELLE HABAK

Música / Music:  EMILI BOSCH MOLINA

Sonido / Sound:  AGNES ANTON & RUSSELL BENNET

Montaje / Editing:  ADAM ALLSOP

Animación / Animation:  RUBEN CARRILLO

Intérpretes / Cast

RANDA SAYED: Alia

FRANCK BOSSI: Jacques

GEORGE EL HINDI: Sam

TERESA ZAIDAN: Em Sam

MICHEL TABET: Abu Sam

NISRINE AMINE: Heba

ALAA SUKKARIEH: Rayenne

Ficheros / Files

Sinopsis / Synopsis

El amor, la responsabilidad y la necesidad de independencia llega a un punto crítico cuando una joven árabe musulmán decide embarcarse en una vida muy diferente a la imaginada para ella por su familia. Su respuesta es muy diferente a la que imaginaba ...

Love, responsibility and the need for independence come to a head when a young Arab Muslim woman decides to embark on a life very different to the one imagined for her by her family. Their response is very different to the one she imagined…

Biofilmografia / Biofilmography

ADAM ALLSOP (Sidney, AUSTRALIA 26/11/1975) "The Parisian" es una colaboración entre Randa Sayed y Adam Allsop. Ambos se conocieron en el Teatro Nepean UWS. Randa Sayed es un escritor, actor y director de Sydney. Ha trabajado en Europa y en Sydney, motivada por el desarrollo de su propio estilo de un físico teatral en el cine y la creación de nuevas historias que muestran representaciones alternativas del día a día los australianos. Adam Allsop es una artista de teatro, actor y director de cine de Sydney. Desde la Universidad ha trabajado en el cine y la televisión. Él se encuentra actualmente en Vancouver.

ADAM ALLSOP (Sidney , AUSTRALIA 1975/26/11 ) "The Parisian" is a collaboration between Randa Sayed and Adam Allsop. Both met and trained at Theater Nepean UWS. Randa Sayed is a writer, actor and director from Sydney. Working in Europe and Sydney, she has a keen interest in developing her own style of physical theater in film and creating new stories that draw out alternative representations of everyday Australians. Adam Allsop is a theater artist, actor and filmmaker from Sydney. Since University he has worked extensively in film and television. He is currently based in Vancouver .

Selecciones / Selections

EYECATCHER INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL UN FILM PER LA PACE (Italy)

CEBU INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - CEBU.IFF (Philippines)

KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL (India)

SHAAN-E-AWADH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

AVVANTURA FESTIVAL FILMFORUMZADAR -Out of Competition- (Croatia)

FESTIMATGE - FESTIVAL DE LA IMATGE DE CALELLA (Spain)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ZOOM ZBLIZENIA (Poland)

UDADA FILM FESTIVAL (Kenya)

RAINTREE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

GREAT LAKES INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FLICKERFEST INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Australia)