Versión para impresora

THE MISSIONARY

THE MISSIONARY

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA & ESTADOS UNIDOS - SPAIN & UNITED STATES

Año Produccion / Year of Production:  2016

Duración / Running Time:  6′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Chiapas, México

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  SOLARIS FILM

Producción / Production:  DANIEL MELGUIZO

Director / Director:  DANIEL MELGUIZO

Guión / Screenplay:  DANIEL MELGUIZO

Fotografía / Cinematography:  DANIEL MELGUIZO

Dirección Artística / Art Director:  DANIEL MELGUIZO

Música / Music:  DANIEL MELGUIZO

Sonido / Sound:  DANIEL MELGUIZO

Montaje / Editing:  DANIEL MELGUIZO

Animación / Animation:  DANIEL MELGUIZO

Sinopsis / Synopsis

Cada año miles de personas de Centroamérica emigran a EEUU. Muchos viajan en trenes de carga, donde a veces son asaltados por mafias o extorsionados por la policía de inmigración. El sacerdote Alejandro Solalinde proteje y asiste a los migrantes en el albergue “Hermanos en el Camino”, en Ixtepec, México.

Thousands of people from Central America emigrate to the U.S. every year. Most travel on cargo trains, where many are assaulted by gangs or extorted by corrupt inmigration officers. Fr. Alejandro Solalinde protects and assists the migrants in the shelter “Hermanos en el Camino”, in Ixtepec, Mexico.

Biofilmografia / Biofilmography

DANIEL “SOLARIS” MELGUIZO (Madrid 11/05/1975) Lleva 20 de sus 40 años de edad involucrado en el mundo del cine y la televisión. En 1996 dirigió su primer corto en 16mm, “Tú, tu cerveza y lo grande que eres”. Fundó la productora Solaris Film en el año 2000. Su primer largo documental, “New Dominican York”, fue seleccionado, entre otros festivales, en Seminci. Nominado dos veces para los NY Emmy’s, por “Our lady of Guadalupe” en 2011 y de nuevo en 2015 por las promos “Trabajando para ti” de la NBC. Actualmente vive y trabaja como Editor y Director de Fotografía en Nueva York.

DANIEL “SOLARIS” MELGUIZO (SPAIN 05/11/1975) has spent 20 of his 40 years within the worlds of television and film. In 1996 he produced his first 16mm short, Tu Cerveza y lo Grande que Eres. He founded Solaris Film Productions in 2000.His first documentary feature, “New Dominican York” was screened in Seminci. He was nominated for a New York Emmy in 2011 for his report “Our Lady of Guadalupe”, and again in 2015 for NBC Telemundo “Trabajando para ti” promos. Currently he is living in New York City freelancing as an editor and DP.

Premios / Awards

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES POR LOS DERECHOS HUMANOS (Spain)
PREMIO DEL JURADO
JURY AWARD

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM ETHNOGRAPHIQUE DU QUEBEC (FIFEQ) (Canada)

CLUJSHORTS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Romania)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES JOSE FRANCISCO ROSADO PACAS 4.0 (Spain)