Versión para impresora

THE ENCOUNTER

THE ENCOUNTER

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  RUSIA - RUSSIA

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  5′

Formato / Format:  1920X1080

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  DIBUJO A MANO - HAND DRAWN

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  RUSSIA

Versión Original / Original Version:  NO DIÁLOGO - NO DIALOGUE

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  STUDIO SHAR

Director / Director:  ALEKSANDRA KRIVOLUTSKAIA

Guión / Screenplay:  ALEKSANDRA KRIVOLUTSKAIA

Fotografía / Cinematography:  ALEKSANDRA KRIVOLUTSKAIA

Dirección Artística / Art Director:  ALEKSANDRA KRIVOLUTSKAIA

Música / Music:  ALEXEY ARKHIPOVSKY

Sonido / Sound:  ARTEM FADEEV

Montaje / Editing:  ALEKSANDRA KRIVOLUTSKAIA

Animación / Animation:  ALEKSANDRA KRIVOLUTSKAIA, KRISTINA POPLAVSKAYA, YULIA MELNIK, KSENIA AGAFONOVA, GEORGE STAROSTIN, MARIA KONEVA, ALEKSANDRA DEEVA, MARIA RAKITINA, ALEKSANDRA TOPORKOVA, ELIZAVETA ASTRETSOVA

Sinopsis / Synopsis

Una joven regresa a la casa vacía de su infancia y se enfrenta a recuerdos en los que su difunta madre siempre estuvo a su lado. Consigue alejar los recuerdos, pero solo hasta cierto punto.

A young woman returns to her empty childhood home and is confronted with memories in which her late mum was always there for her. She manages to bat the memories away, but only up to a point.

Biofilmografia / Biofilmography

Aleksandra Krivolutskaia nació en 1984 en Ekaterimburgo (Rusia). En 2003-2007 estudió Historia del Arte. Aleksandra participó en exposiciones municipales como comisaria, fotógrafa y artista. En 2011 se graduó en Dirección de Pantomima y Teatro Físico y pasó los cuatro años siguientes de gira como payasa en el dúo femenino "Payasos Pilula". En 2013-2015 estudió dirección de películas de animación en SHAR Studio School. Ahora trabaja como animadora.

Aleksandra Krivolutskaia was born in 1984 in Yekaterinburg, Russia. In 2003-2007 she studied art history. Aleksandra participated in city exhibitions as a curator, photographer and artist. In 2011 she graduated from the Pantomime and Physical Theatre Directing Department and spent the next four years touring as a clown in the female duet “Clowns Pilula”. In 2013-2015 she studied the direction of animated films in SHAR Studio School. Now she works as an animator.

TRAILER: 
See video

Premios / Awards

TAYF INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Turkey)
TERCER PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
THIRD PRIZE FOR THE BEST ANIMATED SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL CINÉMA EN LIBERTÉ (France)

KURZFILMTAGE THALMÄSSING (Germany)

FEAR NO FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL DE CINE DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO Y LIMA SUR (Peru)

NYC INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA D'ANIMATION DE MÉKNÈS (FICAM) (Morocco)

EUROPANORAMA (Slovenia)