Versión para impresora

SUPERBORJA

SUPERBORJA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  6′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  PRODUCCIONES MARBEL

Director / Director:  JUAN DEL RÍO & IGNACIO MAISO

Guión / Screenplay:  JUAN DEL RÍO & IGNACIO MAISO

Fotografía / Cinematography:  SOFÍA GRACIA

Música / Music:  JAMENDO

Sonido / Sound:  JUAN DEL RÍO & IGNACIO MAISO

Montaje / Editing:  MARTA LASPRA

Intérpretes / Cast

CARLOS PORTOLÉS: Superborja

BEGOÑA GÁRRIZ: Madre de Borja - Borja's mother

FERNANDO PORTOLÉS: Padre de Borja - Borja's father

CELIA PORTOLÉS: Hermana de Borja - Borja's sister

IGNACIO MAISO: Vecino - Neighbor

Sinopsis / Synopsis

Borja es un niño que padece una enfermiza afición a los superhéroes. Esta delirante patología le hace luchar contra el mal a través de su álter ego: Superborja.

Borja is a child with a sick love for superheroes. This delusional pathology makes him fight evil through his alter ego: Superborja.

Biofilmografia / Biofilmography

JUAN DEL RÍO (La Coruña, 29/1/1988) Se diploma en Guión y Dirección en la Escuela Superior de Artes Cinematográficas de Galicia, para realizar posteriormente un Máster de Dirección de Cine en la Escuela TAI de Madrid. Ha escrito y dirigido más de una decena de cortos, entre ellos: “Yanezawa”, “Delete”, “Persona(s)”, “Blanca” y “Goyas” y el spot “Billete-Ticket”.
IGNACIO MAISO (Logroño, 08/06/1983) Licenciado en comunicación audiovisual por la Universidad Pontificia de Salamanca. Máster en dirección cinematográfica en la Escuela Superior de Artes y Espectáculos TAI (Madrid). Ha realizado varios cortometrajes: “El Señor de los muñecos”, “Fuck duck”, “The letter” y el microcorto “Goya”.

JUAN DEL RÍO (La Coruña, Spain, 01/29/1988) gets graduated in Writting and Film Directing at the School of Cinematic Arts of Galicia, and gets a Master Degree in Film Directing at the TAI (Madrid). He writes and directs over a dozen short films, like "Yanezawa", "Delete", “Persona(s)”, “Blanca”, “Goyas”. and the spot "Billete-Ticket".
IGNACIO MAISO (Logroño, Spain, 08/06/1983) Degree in Visual Communications from Universidad Pontificia de Salamanca. MA in film directing at the College of Arts and Entertainment TAI (Madrid). He made serveral shortfilms: "The lord of the dolls", "Fuck duck", "The letter" and "Goya".

Premios / Awards

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES MONFRAGÜEFILMS (Spain)
SEGUNDO PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE
SECOND PRIZE FOR THE BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

CORTOS CON Ñ (Spain)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES DE LA SEMANA DE LA JUVENTUD DE FUENLABRADA (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS ANGELIKA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)

ERRENTERIA FILM LABURREN JAIALDIA - FESTIVAL DE CORTOS ERRENTERIA (Spain)

ALCINE - FESTIVAL DE CINE DE ALCALA DE HENARES / COMUNIDAD DE MADRID (Spain)

CONCURSO JUVENIL DE CORTOS LOJA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES JOSE FRANCISCO ROSADO PACAS 4.0 (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS LA LINTERNA MAGIKA (Spain)