Versión para impresora

STAINS

STAINS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  DINAMARCA - DENMARK

Año Produccion / Year of Production:  2023

Duración / Running Time:  19′

Pantalla / Screen Ratio:  2'35

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  SKAGEN, DINAMARCA - SKAGEN, DENMARK

Versión Original / Original Version:  DANÉS - DANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS & ESPAÑOL - ENGLISH & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  GOTFAT PRODUCTIONS

Director / Director:  SOFIE KROGH GRUD

Fotografía / Cinematography:  PETER SORONSEN

Dirección Artística / Art Director:  MARIE SIG KRUSE

Música / Music:  AQUASONIC

Sonido / Sound:  BENJAMIN ROZILIO

Montaje / Editing:  MARK VESTERLUND

Animación / Animation:  NILS ATLE

Intérpretes / Cast

SARAH JUEL WERNER

KIRSTEN OLESEN

CYRON MELVILLE

Sinopsis / Synopsis

La joven artista Lærke vive en un refugio donde le esta costando terminar su nueva obra maestra para su próxima exposición. Pero aun con todo, Lærke esta luchando una batalla mucho más compleja. Una batalla de dejar ir y encontrase a ella misma.

The young artist Lærke lives in a refuge, where she is struggling to finish a new master piece for her upcoming exhibition. But within Lærke another and far more complex battle is taking place. A battle of letting go and finding herself.

Biofilmografia / Biofilmography

Sofie nació y se crió en Skagen, donde tiene lugar el cortometraje 'Stains'. Se mudó a Aarhus para estudiar en la escuela de cine Super8 y en la Universidad de Aarhus, donde obtuvo una maestría en Dramaturgia. Sofie escribe y dirige, y cuando se expresa a través del cine, siempre deja una pequeña parte de sí misma en su trabajo. Sofie trabaja con personajes complejos y llenos de matices, lo cual es un elemento clave en sus historias. Además, tiene predilección por el drama interno y personal.

 

Sofie (1991) was born and raised in Skagen, where the short film ‘Stains’ takes place. She moved to Aarhus to study at filmschool, Super8, and at Aarhus University, from where she has a masters degree in Dramaturgy. Sofie both writes and directs, and when she expresses herself through the medium of film, she always leaves behind a little piece of herself in her work. Sofie works with complex and nuanced characters, which is a key element in her stories. In addition, she has a penchant for internal and personal drama.

 

Premios / Awards

SEMANA DE CINE DE LUGO (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

MACAU INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL - MISFF (Macau)

DEADCENTER FILM FESTIVAL (United States)

VIERTE WELLE FESTIVAL (Germany)

ARLINGTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

KAUTIK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

TRI-CITIES INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE BAJO LA LUNA ISLANTILLA CINEFÓRUM (Spain)

FAP (FESTIVAL AUDIOVISUAL PILA) (Argentina)

FEAR NO FILM FESTIVAL (United States)

SANTIAGO DEL ESTERO FILM FESTIVAL (Argentina)