Versión para impresora

SPEAKING FOR THE DEAD

SPEAKING FOR THE DEAD

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  REINO UNIDO - UNITED KINGDOM

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  14′

Format / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  REINO UNIDO - UNITED KINGDOM

Versión Original / Original Version:  INGLÉS - ENGLISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  FIFTH SEASON

Producción / Production:  COLIN FARLEY

Director / Director:  PEIMAN ZEKAVAT

Guión / Screenplay:  PEIMAN ZEKAVAT

Fotografía / Cinematography:  PEIMAN ZEKAVAT

Sonido / Sound:  ROB SZLIGA

Montaje / Editing:  NICK BRIDGE

Sinopsis / Synopsis

Se envió a un camarógrafo para cubrir los eventos 6 días después del incendio de Grenfell que destruyó una torre en el oeste de Londres, matando a 72 personas y considerado uno de los peores desastres modernos del Reino Unido. Lo que siguió fue un retrato de los principales medios de comunicación y cómo momentáneamente contaron su historia enmarcando el evento, con poca conciencia, contacto o conexión con la comunidad de víctimas.

A cameraman was sent to cover the events 6 days after the Grenfell fire which destroyed a tower block in west London, killing 72 people, and considered one of the UK's worst modern disasters. What followed was a portrait of mainstream media and how momentarily they told their story by framing the event, with little awareness, contact, or connection with the community of sufferers.

Biofilmografia / Biofilmography

 PEIMAN ZEKAVAT (REINO UNIDO, 1981) es un cineasta y director de fotografía encargado por Canon. Tanto sus películas de ficción como sus documentales de observación se centran en cuestiones sociales y humanitarias. Sus documentales se emitieron en Al-Jazeera, Fox y CBC Canada, así como en los principales festivales de cine documental como Dok Leipzig, Big Sky, Hot Spring y Hot Docs.

 PEIMAN ZEKAVAT (UNITED KINGDOM, 1981) is a filmmaker and Canon commissioned cinematographer, both his fictional films and observational documentaries focus on social and humanitarian issues. His documentaries aired on Al-Jazeera, Fox and CBC Canada, as well as screened at major documentary film festivals including Dok Leipzig, Big Sky, Hot Spring and Hot Docs.

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

SKIPTOWN PLAYHOUSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

HIMACHAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

FESTIVAL DE CINE SOCIAL Y DERECHOS HUMANOS - CINE OTRO (Chile)

OPEN AIR FILMFEST WEITERSTADT (Germany)

HOT DOCS FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL UNIVERSITARIO DE CINE EQUINOXIO (Colombia)

SHORT WAVES FESTIVAL - POLISH COMPETITION (Poland)

BRITISH DOCUMENTARY FILM FESTIVAL (United Kingdom)

LONDON SHORT FILM FESTIVAL (United Kingdom)

DOXA DOCUMENTARY FILM FESTIVAL (Canada)

AESTHETICA SHORT FILM FESTIVAL (United Kingdom)

DOC EDGE FESTIVAL (New Zealand)

WALES INTERNATIONAL DOCUMENTARY FESTIVAL (United Kingdom)

BRITISH INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United Kingdom)