Versión para impresora

SEPTIEMBRE

SEPTEMBER

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2010

Duración / Running Time:  16′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Asturias (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL- SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LA LUNA PRODUCCIONES

Director / Director:  JULIO DE LA FUENTE

Guión / Screenplay:  JULIO DE LA FUENTE

Fotografía / Cinematography:  CARLOS DEL FUEYO

Dirección Artística / Art Director:  MARIO TARDON

Música / Music:  JUAN MENDEZ

Sonido / Sound:  ANTONIO DE BENITO

Montaje / Editing:  JOSE VALLE

Intérpretes / Cast

CARLOTA GARCIA: María

JORGE CARCASSONA: Abuelo - Grandfather

MARIA COTIELLO: Madre - Mother

Sinopsis / Synopsis

Una famosa modelo llega a Oviedo para desfilar en una pasarela de moda. En una playa recuerda su dura infancia y a su abuelo.

A famous model comes to Oviedo to parade in a fashion show. On a beach recalls her hard childhood and her grandfather.

Biofilmografia / Biofilmography

JULIO DE LA FUENTE (Asturias, 24/06/1961) Cortometrajes: "Crónica de una voluntad" (2007). "Prisas" (2007). "Almas perdidas" (2008). "Cielo rojo al amanecer" (2010). "Septiembre" (2010). "El bus de las ocho y diez" (2011).

JULIO DE LA FUENTE (Asturias, Spain, 06/24/1961) Shortfilms: "Crónica de una voluntad" (2007). "Prisas" (2007). "Almas perdidas" (2008). "Cielo rojo al amanecer" (2010). "Septiembre" (2010). "El bus de las ocho y diez" (2011).

Premios / Awards

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL OF INDIA (India)
SEGUNDO PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL
SECOND PRIZE FOR THE BEST INTERNATIONAL SHORT FILM

FESTIVAL DE CINE Y VINO CIUDAD DE LA SOLANA (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

FESTIVAL DE CINEMA DE GIRONA (Spain)
MEJOR ACTOR
BEST ACTOR

FESTIVAL DE CORTOS AMCPPBOCANEGRA (Spain)
MEJOR BANDA SONORA
BEST SOUNDTRACK

YOUNG VALUES FILM FESTIVAL (Spain)
MEJOR ACTOR
BEST ACTOR

FESTIVAL DERECHOS HUMANOS UNIVERSIDAD DE MURCIA (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL IBEROAMERICANO DE SAN FERNANDO "UN MAR DE CORTOS" (Spain)

CORTOS CON Ñ (Spain)

KIMERA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES FENACO PERÚ (Peru)

AVILÉS ACCIÓN - FESTIVAL NACIONAL DE CORTOMETRAJES DE AVILÉS (Spain)

MUESTRA DE CORTOS CINE EN A (Spain)